Hebr
|
RWebster
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
|
Hebr
|
EMTV
|
7:13 |
For He concerning whom these things are spoken belongs to another tribe, from which no one has officiated at the altar.
|
Hebr
|
NHEBJE
|
7:13 |
For he of whom these things are said belongs to another tribe, from which no one has officiated at the altar.
|
Hebr
|
Etheridg
|
7:13 |
For he concerning whom these things are said was born from another tribe, from which no man hath ministered at the altar.
|
Hebr
|
ABP
|
7:13 |
For of whom are said these things, [3tribe 2of another 1partakes], from which no one has given attention to the altar.
|
Hebr
|
NHEBME
|
7:13 |
For he of whom these things are said belongs to another tribe, from which no one has officiated at the altar.
|
Hebr
|
Rotherha
|
7:13 |
For, he as to whom these things are said, with a different tribe, hath taken partnership, from which, no one, hath given attendance at the altar;
|
Hebr
|
LEB
|
7:13 |
For the one about whom these things are spoken belongs to another tribe from which no one has officiated at the altar.
|
Hebr
|
BWE
|
7:13 |
The one we are talking about belonged to another tribe. No man from his tribe ever made sacrifices in God’s house.
|
Hebr
|
Twenty
|
7:13 |
And he of whom all this is said belonged to quite a different tribe, no member of which has ever served at the altar.
|
Hebr
|
ISV
|
7:13 |
For the person we are talking about belonged to a different tribe, and no one from that tribe has ever servedLit. from which no one has served at the altar.
|
Hebr
|
RNKJV
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
|
Hebr
|
Jubilee2
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken pertains to another tribe, of which no one presided [at] the altar.
|
Hebr
|
Webster
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
|
Hebr
|
Darby
|
7:13 |
For he, of whom these things are said, belongs to a different tribe, of which no one has [ever] been attached to the service of the altar.
|
Hebr
|
OEB
|
7:13 |
And he of whom all this is said belonged to quite a different tribe, no member of which has ever served at the altar.
|
Hebr
|
ASV
|
7:13 |
For he of whom these things are said belongeth to another tribe, from which no man hath given attendance at the altar.
|
Hebr
|
Anderson
|
7:13 |
For he of whom these things are said, belongs to another tribe, from which no one attended upon the altar.
|
Hebr
|
Godbey
|
7:13 |
For he unto whom these things were spoken belongs to another tribe, from which no one ministers at the altar:
|
Hebr
|
LITV
|
7:13 |
For the One of whom these things are said has partaken of another tribe, from which no one has given devotion at the altar.
|
Hebr
|
Geneva15
|
7:13 |
For hee of whome these things are spoken, perteineth vnto another tribe, whereof no man serued at the altar.
|
Hebr
|
Montgome
|
7:13 |
He who is thus described belonged to another tribe, not one member of which has ever served at the altar.
|
Hebr
|
CPDV
|
7:13 |
For he about whom these things have been spoken is from another tribe, in which no one attends before the altar.
|
Hebr
|
Weymouth
|
7:13 |
He, however, to whom that prophecy refers is associated with a different tribe, not one member of which has anything to do with the altar.
|
Hebr
|
LO
|
7:13 |
For he to whom these things are said, was of a different tribe, of which no one gave attendance at the altar.
|
Hebr
|
Common
|
7:13 |
For the one of whom these things are spoken belonged to another tribe, from which no one has ever served at the altar.
|
Hebr
|
BBE
|
7:13 |
For he of whom these things are said comes of another tribe, of which no man has ever made offerings at the altar.
|
Hebr
|
Worsley
|
7:13 |
Now He, of whom these things are said, is of another tribe, of which none ever attended at the altar..
|
Hebr
|
DRC
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken is of another tribe, of which no one attended on the altar.
|
Hebr
|
Haweis
|
7:13 |
For he to whom these things are spoken belonged to another tribe, in which no man approached the altar.
|
Hebr
|
GodsWord
|
7:13 |
The priest whom we are talking about was a member of a different tribe. No one from that tribe ever served as a priest at the altar.
|
Hebr
|
Tyndale
|
7:13 |
For he of whom these thynges are spoken pertayneth vnto another trybe of which never man served at the aultre.
|
Hebr
|
KJVPCE
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
|
Hebr
|
NETfree
|
7:13 |
Yet the one these things are spoken about belongs to a different tribe, and no one from that tribe has ever officiated at the altar.
|
Hebr
|
RKJNT
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken is from another tribe, from which no man ever served at the altar.
|
Hebr
|
AFV2020
|
7:13 |
Because the One of Whom these things are said belongs to another tribe, from which no one was appointed to serve at the altar.
|
Hebr
|
NHEB
|
7:13 |
For he of whom these things are said belongs to another tribe, from which no one has officiated at the altar.
|
Hebr
|
OEBcth
|
7:13 |
And he of whom all this is said belonged to quite a different tribe, no member of which has ever served at the altar.
|
Hebr
|
NETtext
|
7:13 |
Yet the one these things are spoken about belongs to a different tribe, and no one from that tribe has ever officiated at the altar.
|
Hebr
|
UKJV
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken pertains to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
|
Hebr
|
Noyes
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken belonged to another tribe, of which no one hath given attendance at the altar;
|
Hebr
|
KJV
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
|
Hebr
|
KJVA
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
|
Hebr
|
AKJV
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken pertains to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
|
Hebr
|
RLT
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
|
Hebr
|
OrthJBC
|
7:13 |
For the One about whom these things are said belonged to a different shevet (tribe), from which no one has officiated at the Mitzbe'ach.
|
Hebr
|
MKJV
|
7:13 |
For He of whom these things are spoken belongs to another tribe, from which no man gave attendance at the altar.
|
Hebr
|
YLT
|
7:13 |
for he of whom these things are said in another tribe hath had part, of whom no one gave attendance at the altar,
|
Hebr
|
Murdock
|
7:13 |
For he of whom these things were spoken, was born of another tribe, of which no one ever ministered at the altar.
|
Hebr
|
ACV
|
7:13 |
For he of whom these things are spoken pertains to another tribe, from which no man has attended to the altar.
|