Hebr	RWebster	7:16	Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
Hebr	EMTV	7:16	who has come, not according to the law of a fleshly commandment, but according to the power of an endless life.
Hebr	NHEBJE	7:16	who has been made, not after the law of a fleshly commandment, but after the power of an endless life:
Hebr	Etheridg	7:16	who was made not by the law of bodily commandments, but in the power of a life which is indissoluble.
Hebr	ABP	7:16	who not according to the law [2commandment 1of fleshly] exists, but according to the power [2life 1of an indissoluble].
Hebr	NHEBME	7:16	who has been made, not after the law of a fleshly commandment, but after the power of an endless life:
Hebr	Rotherha	7:16	Who, not according to a law of commandment dealing with the flesh, hath arisen, but according to the power of an indissoluble life;
Hebr	LEB	7:16	who has become a priest not according to a law of physical requirement, but according to the power of an indestructible life.
Hebr	BWE	7:16	He was not made a priest by law. The law said that the priest must come from a certain tribe. But he was made a priest because he has power to live for ever.
Hebr	Twenty	7:16	and that he was appointed, not under a Law regulating only earthly matters, but by virtue of a life beyond the reach of death;
Hebr	ISV	7:16	who was appointed to be a priest,The Gk. lacks to be a priest not on the basis of a regulation concerning his ancestry, but rather on the basis of the power of an indestructible life.
Hebr	RNKJV	7:16	Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
Hebr	Jubilee2	7:16	who is not made according to the law of a carnal commandment, but by the virtue of an indissoluble life;
Hebr	Webster	7:16	Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
Hebr	Darby	7:16	who has been constituted not according to law of fleshly commandment, but according to power of indissoluble life.
Hebr	OEB	7:16	and that he was appointed, not under a law regulating only earthly matters, but by virtue of a life beyond the reach of death;
Hebr	ASV	7:16	who hath been made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life:
Hebr	Anderson	7:16	who is made, not according to the law of a fleshly commandment, but according to the power of an endless life; for he testifies,
Hebr	Godbey	7:16	who was not made after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
Hebr	LITV	7:16	who has not become so according to a law of a fleshly command, but according to the power of an indissoluble life.
Hebr	Geneva15	7:16	Which is not made Priest after the Law of the carnal commandement, but after the power of the endlesse life.
Hebr	Montgome	7:16	who has become such, not according to the law of a transitory enactment, but according to the energy of an indissoluble life.
Hebr	CPDV	7:16	who was made, not according to the law of a carnal commandment, but according to the virtue of an indissoluble life.
Hebr	Weymouth	7:16	and hold His office not in obedience to any temporary Law, but by virtue of an indestructible Life.
Hebr	LO	7:16	another priest arises, who is made, not according to the law of a carnal commandment, but according to the power of an endless life.
Hebr	Common	7:16	who has become a priest not on the basis of a law of carnal requirement, but according to the power of an indestructible life.
Hebr	BBE	7:16	That is to say, not made by a law based on the flesh, but by the power of a life without end:
Hebr	Worsley	7:16	who is made not according to the law of a temporary command, but according to the power of an endless life.
Hebr	DRC	7:16	Who is made, not according to the law of a law of a carnal commandment, but according to the power of an indissoluble life.
Hebr	Haweis	7:16	who was not made such by the law of a carnal commandment, but by the power of a life indissoluble.
Hebr	GodsWord	7:16	That person is a priest, not because he met human requirements, but because he has power that comes from a life that cannot be destroyed.
Hebr	Tyndale	7:16	which is not made after the lawe of the carnall commaundmet: but after the power of the endlesse lyfe
Hebr	KJVPCE	7:16	Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
Hebr	NETfree	7:16	who has become a priest not by a legal regulation about physical descent but by the power of an indestructible life.
Hebr	RKJNT	7:16	Who is made such, not by a law concerning a physical requirement, but by the power of an endless life.
Hebr	AFV2020	7:16	Who was not invested according to the priestly law of a fleshly commandment, but by the power of indestructible life.
Hebr	NHEB	7:16	who has been made, not after the law of a fleshly commandment, but after the power of an endless life:
Hebr	OEBcth	7:16	and that he was appointed, not under a law regulating only earthly matters, but by virtue of a life beyond the reach of death;
Hebr	NETtext	7:16	who has become a priest not by a legal regulation about physical descent but by the power of an indestructible life.
Hebr	UKJV	7:16	Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
Hebr	Noyes	7:16	who hath been made, not according to the law of a fleshly commandment, but according to the power of an indissoluble life.
Hebr	KJV	7:16	Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
Hebr	KJVA	7:16	Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
Hebr	AKJV	7:16	Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
Hebr	RLT	7:16	Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
Hebr	OrthJBC	7:16	one who became a kohen, not by means of a mitzvat haTorah concerning yichus, but according to the gevurah of a Chayyei Ein Sof (Endless Life).
Hebr	MKJV	7:16	who is made, not according to the law of a fleshly commandment, but according to the power of an endless life.
Hebr	YLT	7:16	who came not according to the law of a fleshly command, but according to the power of an endless life,
Hebr	Murdock	7:16	who was not according to the law of corporeal injunctions, but according to the energy of an indissoluble life.
Hebr	ACV	7:16	who has become, not according to a law of a carnal commandment, but according to the power of an indestructible life.

Hebr	VulgSist	7:16	qui non secundum legem mandati carnalis factus est, sed secundum virtutem vitae insolubilis.
Hebr	VulgCont	7:16	qui non secundum legem mandati carnalis factus est, sed secundum virtutem vitæ insolubilis.
Hebr	Vulgate	7:16	qui non secundum legem mandati carnalis factus est sed secundum virtutem vitae insolubilis
Hebr	VulgHetz	7:16	qui non secundum legem mandati carnalis factus est, sed secundum virtutem vitæ insolubilis.
Hebr	VulgClem	7:16	qui non secundum legem mandati carnalis factus est, sed secundum virtutem vitæ insolubilis.

Hebr	CzeBKR	7:16	Kterýž učiněn jest ne podlé zákona přikázaní tělesného, ale podlé moci života neporušitelného.
Hebr	CzeB21	7:16	ne podle tělesných pravidel Zákona, ale podle moci nesmrtelného života.
Hebr	CzeCEP	7:16	ne podle zákona o tělesném původu, nýbrž na základě svého nepomíjejícího života,
Hebr	CzeCSP	7:16	který není podle zákona ⌈tělesného nařízení⌉, nýbrž podle moci neporušitelného života.