|
Hebr
|
ABP
|
9:16 |
For where there is a will, [2for the death 1it is necessary 5to come to bear 3of the 4one ordaining the will].
|
|
Hebr
|
ACV
|
9:16 |
For where a covenant is, a necessity is to present the death of the man who made the covenant.
|
|
Hebr
|
AFV2020
|
9:16 |
Now where there is a covenant, it is obligatory to bring forth a symbolic sacrifice to represent the death of the one who personally ratifies the covenant;
|
|
Hebr
|
AKJV
|
9:16 |
For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.
|
|
Hebr
|
ASV
|
9:16 |
For where a testament is, there must of necessity be the death of him that made it.
|
|
Hebr
|
Anderson
|
9:16 |
For where a testament is, it is necessary that there be brought in the death of the testator:
|
|
Hebr
|
BBE
|
9:16 |
Because where there is a testament, there has to be the death of the man who made it.
|
|
Hebr
|
BWE
|
9:16 |
A person can say who will get his things when he dies. He writes this agreement down. Before anyone can have them, it must be proved that the person has died.
|
|
Hebr
|
CPDV
|
9:16 |
For where there is a testament, it is necessary for the death of the one who testifies to intervene.
|
|
Hebr
|
Common
|
9:16 |
For where a will is, there must of necessity be the death of the one who made it.
|
|
Hebr
|
DRC
|
9:16 |
For where there is a testament the death of the testator must of necessity come in.
|
|
Hebr
|
Darby
|
9:16 |
(For where [there is] a testament, the death of the testator must needs come in.
|
|
Hebr
|
EMTV
|
9:16 |
For where there is a testament, there is necessity for death to be offered of the one making the testament.
|
|
Hebr
|
Etheridg
|
9:16 |
For where a covenant is, there is indicated the DEATH of that which made it.
|
|
Hebr
|
Geneva15
|
9:16 |
For where a Testament is, there must be the death of him that made the Testament.
|
|
Hebr
|
Godbey
|
9:16 |
For where there is a covenant, it is necessary to bear the death of the covenanter;
|
|
Hebr
|
GodsWord
|
9:16 |
In order for a will to take effect, it must be shown that the one who made it has died.
|
|
Hebr
|
Haweis
|
9:16 |
For where a testament is, of necessity the death of the testator is implied.
|
|
Hebr
|
ISV
|
9:16 |
For where there is a will, the death of the one who made it must be established.
|
|
Hebr
|
Jubilee2
|
9:16 |
For where a testament [is], there must also of necessity intervene [the] death of the testator.
|
|
Hebr
|
KJV
|
9:16 |
For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.
|
|
Hebr
|
KJVA
|
9:16 |
For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.
|
|
Hebr
|
KJVPCE
|
9:16 |
For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.
|
|
Hebr
|
LEB
|
9:16 |
For where there is a will, it is a necessity for the death of the one who made the will to be established.
|
|
Hebr
|
LITV
|
9:16 |
For where a covenant is , the death of him having covenanted must be offered.
|
|
Hebr
|
LO
|
9:16 |
Now, where there is such an institution, the death of the instituted sacrifice must necessarily intervene:
|
|
Hebr
|
MKJV
|
9:16 |
For where a covenant is, the death of him covenanting must be offered.
|
|
Hebr
|
Montgome
|
9:16 |
For where there is a testament, there must also be brought forward in evidence the death of the testator.
|
|
Hebr
|
Murdock
|
9:16 |
For where there is a testament, it indicateth the death of him who made it.
|
|
Hebr
|
NETfree
|
9:16 |
For where there is a will, the death of the one who made it must be proven.
|
|
Hebr
|
NETtext
|
9:16 |
For where there is a will, the death of the one who made it must be proven.
|
|
Hebr
|
NHEB
|
9:16 |
For where a last will and testament is, there must of necessity be the death of him who made it.
|
|
Hebr
|
NHEBJE
|
9:16 |
For where a last will and testament is, there must of necessity be the death of him who made it.
|
|
Hebr
|
NHEBME
|
9:16 |
For where a last will and testament is, there must of necessity be the death of him who made it.
|
|
Hebr
|
Noyes
|
9:16 |
For where there is a testament there must of necessity be implied the death of the testator;
|
|
Hebr
|
OEB
|
9:16 |
Whenever such a covenant as a will is in question, the death of the testator must of necessity be alleged.
|
|
Hebr
|
OEBcth
|
9:16 |
Whenever such a covenant as a will is in question, the death of the testator must of necessity be alleged.
|
|
Hebr
|
OrthJBC
|
9:16 |
For where there is a brit or a tzavva'a (will), it is aizen (well-founded, incontrovertible) that the mavet of the one who made it must be established.
|
|
Hebr
|
RKJNT
|
9:16 |
For where there is a will, the death of the testator must be established.
|
|
Hebr
|
RLT
|
9:16 |
For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.
|
|
Hebr
|
RNKJV
|
9:16 |
For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.
|
|
Hebr
|
RWebster
|
9:16 |
For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.
|
|
Hebr
|
Rotherha
|
9:16 |
For, where a covenant is, it is necessary for, the death, to be brought in, of him that hath covenanted;
|
|
Hebr
|
Twenty
|
9:16 |
Whenever such a Covenant as a will is in question, the death of the testator must of necessity be alleged.
|
|
Hebr
|
Tyndale
|
9:16 |
For whersoever is a testament there must also be the deeth of him that maketh the testament.
|
|
Hebr
|
UKJV
|
9:16 |
For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.
|
|
Hebr
|
Webster
|
9:16 |
For where a testament [is], there must also of necessity be the death of the testator.
|
|
Hebr
|
Weymouth
|
9:16 |
For where there is a legal `will,' there must also be a death brought forward in evidence--the death of him who made it.
|
|
Hebr
|
Worsley
|
9:16 |
For where a testament is, there is a necessity of proving the death of the testator.
|
|
Hebr
|
YLT
|
9:16 |
for where a covenant is , the death of the covenant-victim to come in is necessary,
|