|
Hose
|
RWebster
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
|
|
Hose
|
NHEBJE
|
10:7 |
Samaria and her king float away, like a twig on the water.
|
|
Hose
|
ABP
|
10:7 |
Samaria threw off her king as a stick upon the face of the water.
|
|
Hose
|
NHEBME
|
10:7 |
Samaria and her king float away, like a twig on the water.
|
|
Hose
|
Rotherha
|
10:7 |
Silenced is Samaria: her king, is as a chip on the face of the waters,
|
|
Hose
|
LEB
|
10:7 |
Samaria will be destroyed; her king is like a chip on the surface of the water.
|
|
Hose
|
RNKJV
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
|
|
Hose
|
Jubilee2
|
10:7 |
[As for] Samaria, her king is cut off as the foam upon the surface of the waters.
|
|
Hose
|
Webster
|
10:7 |
[As for] Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
|
|
Hose
|
Darby
|
10:7 |
As for Samaria her king is cut off as chips upon the face of the waters.
|
|
Hose
|
ASV
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off, as foam upon the water.
|
|
Hose
|
LITV
|
10:7 |
Samaria is cut off; her king is as a bough on the face of the water.
|
|
Hose
|
Geneva15
|
10:7 |
Of Samaria, the King thereof is destroyed as the some vpon the water.
|
|
Hose
|
CPDV
|
10:7 |
Samaria has required her king to pass by, like foam on the face of the water.
|
|
Hose
|
BBE
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off, like mist on the water.
|
|
Hose
|
DRC
|
10:7 |
Samaria hath made her king to pass as froth upon the face of the water.
|
|
Hose
|
GodsWord
|
10:7 |
The king of Samaria will be carried away like a piece of wood on water.
|
|
Hose
|
JPS
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off, as foam upon the water.
|
|
Hose
|
KJVPCE
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
|
|
Hose
|
NETfree
|
10:7 |
Samaria and its king will be carried off like a twig on the surface of the waters.
|
|
Hose
|
AB
|
10:7 |
Samaria has cast off her king as a twig on the surface of the water.
|
|
Hose
|
AFV2020
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off as a bough on the water.
|
|
Hose
|
NHEB
|
10:7 |
Samaria and her king float away, like a twig on the water.
|
|
Hose
|
NETtext
|
10:7 |
Samaria and its king will be carried off like a twig on the surface of the waters.
|
|
Hose
|
UKJV
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
|
|
Hose
|
Noyes
|
10:7 |
Samaria shall be brought to destruction; Her king shall be as a twig upon the waters.
|
|
Hose
|
KJV
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
|
|
Hose
|
KJVA
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
|
|
Hose
|
AKJV
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off as the foam on the water.
|
|
Hose
|
RLT
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
|
|
Hose
|
MKJV
|
10:7 |
As for Samaria, her king is cut off as a bough on the water.
|
|
Hose
|
YLT
|
10:7 |
Cut off is Samaria! Its king is as a chip on the face of the waters.
|
|
Hose
|
ACV
|
10:7 |
As for Samaria, its king is cut off, as foam upon the water.
|