Hose	RWebster	8:10	Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Hose	NHEBJE	8:10	But although they sold themselves among the nations, I will now gather them; and they begin to waste away because of the oppression of the king of mighty ones.
Hose	ABP	8:10	On account of this they shall be delivered up among the nations; now I will take them, and they shall abate a little to anoint a king and rulers.
Hose	NHEBME	8:10	But although they sold themselves among the nations, I will now gather them; and they begin to waste away because of the oppression of the king of mighty ones.
Hose	Rotherha	8:10	Even though they hire them among the nations, at once, will I gather them, when they have begun to be diminished by reason of the burden of the king of rulers.
Hose	LEB	8:10	Even though they have sold themselves to the nations, now I will gather them. They will soon writhe from the burden of kings and princes.
Hose	RNKJV	8:10	Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Hose	Jubilee2	8:10	Even though they hire the Gentiles, now I will gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king and of the princes.
Hose	Webster	8:10	Yes, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Hose	Darby	8:10	Although they hire among the nations, now will I gather them, and they shall begin to be straitened under the burden of the king of princes.
Hose	ASV	8:10	Yea, though they hire among the nations, now will I gather them; and they begin to be diminished by reason of the burden of the king of princes.
Hose	LITV	8:10	Yes, though they have hired among the nations, now I will gather them. And they began to be few, from the burden of the king of rulers.
Hose	Geneva15	8:10	Yet though they haue hired among the nations, nowe will I gather them, and they shall sorowe a litle, for the burden of the King and the princes.
Hose	CPDV	8:10	But even when they will have brought the nations together for the sake of money, now I will assemble them. And they will rest for a little while from the burden of the king and the leaders.
Hose	BBE	8:10	But though they give money to the nations for help, still I will send them in all directions; and in a short time they will be without a king and rulers.
Hose	DRC	8:10	But even though they shall have hired the nations, now will I gather them together: and they shall rest a while from the burden of the king, and the princes.
Hose	GodsWord	8:10	Even though they sold themselves among the nations, I will gather them now. They will suffer for a while under the burdens of kings and princes.
Hose	JPS	8:10	Yea, though they hire among the nations, now will I gather them up; and they begin to be minished by reason of the burden of king and princes.
Hose	KJVPCE	8:10	Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Hose	NETfree	8:10	Even though they have hired lovers among the nations, I will soon gather them together for judgment. Then they will begin to waste away under the oppression of a mighty king.
Hose	AB	8:10	Therefore shall they be delivered to the nations. Now I will receive them, and they shall cease a little to anoint a king and princes.
Hose	AFV2020	8:10	Yea, though they have hired among the nations, now I will gather them. And they shall sorrow in a little while under the burden of kings and princes.
Hose	NHEB	8:10	But although they sold themselves among the nations, I will now gather them; and they begin to waste away because of the oppression of the king of mighty ones.
Hose	NETtext	8:10	Even though they have hired lovers among the nations, I will soon gather them together for judgment. Then they will begin to waste away under the oppression of a mighty king.
Hose	UKJV	8:10	Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Hose	Noyes	8:10	But though they hire among the nations, Soon will I gather the nations against them; Then shall they rest a little while from the burden of their king, and their princes!
Hose	KJV	8:10	Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Hose	KJVA	8:10	Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Hose	AKJV	8:10	Yes, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Hose	RLT	8:10	Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Hose	MKJV	8:10	Yea, though they have hired among the nations, now I will gather them. And they began to be few, from the burden of the king of rulers.
Hose	YLT	8:10	Also though they hire among nations, Now I gather them, and they are pained a little, From the burden of a king of princes.
Hose	ACV	8:10	Yea, though they hire among the nations, I will now gather them, and they shall begin to be diminished because of the burden of the king of rulers.

Hose	VulgSist	8:10	Sed et cum mercede conduxerint nationes, nunc congregabo eos: et quiescent paulisper ab onere regis, et principum.
Hose	VulgCont	8:10	Sed et cum mercede conduxerint nationes, nunc congregabo eos: et quiescent paulisper ab onere regis, et principum.
Hose	Vulgate	8:10	sed et cum mercede conduxerint nationes nunc congregabo eos et quiescent paulisper ab onere regis et principum
Hose	VulgHetz	8:10	Sed et cum mercede conduxerint nationes, nunc congregabo eos: et quiescent paulisper ab onere regis, et principum.
Hose	VulgClem	8:10	Sed et cum mercede conduxerint nationes, nunc congregabo eos, et quiescent paulisper ab onere regis et principum.

Hose	CzeBKR	8:10	A že posílali dary mezi pohany: protož tudíž je zberu i já, anobrž jižť jsou okusili něčeho pro břímě krále knížat.
Hose	CzeB21	8:10	Prodávali se mezi pohany, já je teď ale shromáždím, aby už brzy cítit začali břemeno krále nad velmoži.
Hose	CzeCEP	8:10	Ale i kdyby kupčili se všemi pronárody, přece je seženu dohromady a brzo začnou pociťovat břemeno krále velmožů.
Hose	CzeCSP	8:10	I když si je najímali mezi pohanskými národy, nyní je shromáždím. Brzy začnou pociťovat břemeno krále knížat.