|
Hose
|
RWebster
|
9:14 |
Give them, O LORD: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
NHEBJE
|
9:14 |
Give them-Jehovah what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
ABP
|
9:14 |
Give to them, O lord! What will you give to them? Give to them a womb being childless and [2breasts 1dry]!
|
|
Hose
|
NHEBME
|
9:14 |
Give them-Lord what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
Rotherha
|
9:14 |
Give them, O Yahweh—what wilt thou give? Give them, a miscarrying womb, and breasts dried up.
|
|
Hose
|
LEB
|
9:14 |
Give them, O Yahweh— what will you give them? Give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
RNKJV
|
9:14 |
Give them, O יהוה: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
Jubilee2
|
9:14 |
Give them, O LORD that which thou must give them; give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
Webster
|
9:14 |
Give them, O LORD: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
Darby
|
9:14 |
Give them, Jehovah — what wilt thou give? — give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
ASV
|
9:14 |
Give them, O Jehovah—what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
LITV
|
9:14 |
O Jehovah, give them. What will you give them? Give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
Geneva15
|
9:14 |
O Lord, giue them: what wilt thou giue them? giue them a baren wombe and drie breasts.
|
|
Hose
|
CPDV
|
9:14 |
Give them, O Lord. What will you give them? Give them a womb without children, and dry breasts.
|
|
Hose
|
BBE
|
9:14 |
O Lord, what will you give them? Give them bodies which may not give birth and breasts without milk.
|
|
Hose
|
DRC
|
9:14 |
Give them, O Lord. What wilt thou give them? Give them a womb without children, and dry breasts.
|
|
Hose
|
GodsWord
|
9:14 |
LORD, give them what they deserve. Make the women miscarry, or else make them unable to nurse their babies.
|
|
Hose
|
JPS
|
9:14 |
Give them, O HaShem, whatsoever Thou wilt give; give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
KJVPCE
|
9:14 |
Give them, O Lord: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
NETfree
|
9:14 |
Give them, O LORD - what will you give them? Give them wombs that miscarry, and breasts that cannot nurse!
|
|
Hose
|
AB
|
9:14 |
Give them, O Lord: what will you give them? A miscarrying womb, and dry breasts.
|
|
Hose
|
AFV2020
|
9:14 |
Give them, O LORD; what will You give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
NHEB
|
9:14 |
Give them-Lord what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
NETtext
|
9:14 |
Give them, O LORD - what will you give them? Give them wombs that miscarry, and breasts that cannot nurse!
|
|
Hose
|
UKJV
|
9:14 |
Give them, O LORD: what will you give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
Noyes
|
9:14 |
Give them, O Jehovah! What wilt thou give them? Give them a miscarrying womb, And dry breasts!
|
|
Hose
|
KJV
|
9:14 |
Give them, O Lord: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
KJVA
|
9:14 |
Give them, O Lord: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
AKJV
|
9:14 |
Give them, O LORD: what will you give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
RLT
|
9:14 |
Give them, O Yhwh: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
MKJV
|
9:14 |
Give them, O Lord; what will You give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
|
Hose
|
YLT
|
9:14 |
Give to them, Jehovah--what dost Thou give? Give to them miscarrying womb, and dry breasts.
|
|
Hose
|
ACV
|
9:14 |
Give them, O Jehovah-what will thou give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.
|