Hose	RWebster	9:17	My God will cast them away, because they did not hearken to him: and they shall be wanderers among the nations.
Hose	NHEBJE	9:17	My God will cast them away, because they did not listen to him; and they will be wanderers among the nations.
Hose	ABP	9:17	[2shall thrust them away 1God], for they hearkened not to him; and they will be wanderers among the nations.
Hose	NHEBME	9:17	My God will cast them away, because they did not listen to him; and they will be wanderers among the nations.
Hose	Rotherha	9:17	My God will reject them, because they hearkened not unto him,—that they may become wanderers throughout the nations.
Hose	LEB	9:17	My God will reject them because they did not listen to him, and they will be wanderers among the nations.
Hose	RNKJV	9:17	My Elohim will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
Hose	Jubilee2	9:17	My God will cast them away because they did not hearken unto him; and they shall be wanderers among the Gentiles.:
Hose	Webster	9:17	My God will cast them away, because they did not hearken to him: and they shall be wanderers among the nations.
Hose	Darby	9:17	MyGod hath rejected them, because they hearkened not unto him; and they shall be wanderers among the nations.
Hose	ASV	9:17	My God will cast them away, because they did not hearken unto him; and they shall be wanderers among the nations.
Hose	LITV	9:17	My God shall reject them because they did not listen to Him; and they shall be wanderers among the nations.
Hose	Geneva15	9:17	My God will cast them away, because they did not obey him: and they shall wander among the nations.
Hose	CPDV	9:17	My God will cast them aside because they have not listened to him; and they will be wanderers among the nations.
Hose	BBE	9:17	My God will give them up because they did not give ear to him; they will be wandering among the nations.
Hose	DRC	9:17	My God will cast them away, because they hearkened not to him: and they shall be wanderers among the nations.
Hose	GodsWord	9:17	My God will reject them because they refused to listen to him. They will wander among the nations.
Hose	JPS	9:17	My G-d will cast them away, because they did not hearken unto Him; and they shall be wanderers among the nations.
Hose	KJVPCE	9:17	My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
Hose	NETfree	9:17	My God will reject them, for they have not obeyed him; so they will be fugitives among the nations.
Hose	AB	9:17	God shall reject them, because they have not hearkened to Him, and they shall be wanderers among the nations.
Hose	AFV2020	9:17	My God shall cast them away because they did not hearken to Him. And they shall be wanderers among the nations.
Hose	NHEB	9:17	My God will cast them away, because they did not listen to him; and they will be wanderers among the nations.
Hose	NETtext	9:17	My God will reject them, for they have not obeyed him; so they will be fugitives among the nations.
Hose	UKJV	9:17	My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
Hose	Noyes	9:17	My God shall cast them away, Because they have not hearkened to him, And they shall be wanderers among the nations.
Hose	KJV	9:17	My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
Hose	KJVA	9:17	My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
Hose	AKJV	9:17	My God will cast them away, because they did not listen to him: and they shall be wanderers among the nations.
Hose	RLT	9:17	My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
Hose	MKJV	9:17	My God shall cast them away because they did not listen to Him. And they shall be wanderers among the nations.
Hose	YLT	9:17	Reject them doth my God, Because they have not hearkened to Him, And they are wanderers among nations!
Hose	ACV	9:17	My God will cast them away because they did not hearken to him, and they shall be wanderers among the nations.

Hose	VulgSist	9:17	Abiiciet eos Deus meus, quia non audierunt eum: et erunt vagi in nationibus.
Hose	VulgCont	9:17	Abiiciet eos Deus meus, quia non audierunt eum: et erunt vagi in nationibus.
Hose	Vulgate	9:17	abiciet eos Deus meus quia non audierunt eum et erunt vagi in nationibus
Hose	VulgHetz	9:17	Abiiciet eos Deus meus, quia non audierunt eum: et erunt vagi in nationibus.
Hose	VulgClem	9:17	Abjiciet eos Deus meus, quia non audierunt eum, et erunt vagi in nationibus.

Hose	CzeBKR	9:17	Pohrdne jimi Bůh můj, nebo nechtí ho poslouchati, i budou tuláci mezi pohany.
Hose	CzeB21	9:17	Můj Bůh je zavrhne, neboť ho neposlouchali; budou z nich tuláci mezi pohany.
Hose	CzeCEP	9:17	Můj Bůh je zavrhne; protože ho neposlouchali, stanou se psanci mezi pronárody.
Hose	CzeCSP	9:17	Můj Bůh je zavrhl, protože jej neposlouchali. Stali se utečenci mezi pohanskými národy.