|
Hose
|
RWebster
|
9:2 |
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
NHEBJE
|
9:2 |
The threshing floor and the winepress won't feed them, and the new wine will fail her.
|
|
Hose
|
ABP
|
9:2 |
The threshing-floor and wine vat did not know them, and the wine lied to them.
|
|
Hose
|
NHEBME
|
9:2 |
The threshing floor and the winepress won't feed them, and the new wine will fail her.
|
|
Hose
|
Rotherha
|
9:2 |
Threshing-floor and wine-vat, will not feed them, and, new wine, will deny them.
|
|
Hose
|
LEB
|
9:2 |
Threshing floor and wine vat will not feed them, and new wine will fail her.
|
|
Hose
|
RNKJV
|
9:2 |
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
Jubilee2
|
9:2 |
The threshing floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
Webster
|
9:2 |
The floor and the wine-press shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
Darby
|
9:2 |
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail her.
|
|
Hose
|
ASV
|
9:2 |
The threshing-floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail her.
|
|
Hose
|
LITV
|
9:2 |
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
Geneva15
|
9:2 |
The floore, and the wine presse shall not feede them, and the newe wine shall faile in her.
|
|
Hose
|
CPDV
|
9:2 |
The threshing floor and the oil press will not feed them, and the wine will deceive them.
|
|
Hose
|
BBE
|
9:2 |
The grain-floor and the place where the grapes are crushed will not give them food; there will be no new wine for them.
|
|
Hose
|
DRC
|
9:2 |
The floor and the winepress shall not feed them, and the wine shall deceive them.
|
|
Hose
|
GodsWord
|
9:2 |
There won't be enough grain to feed people. There won't be enough wine to go around.
|
|
Hose
|
JPS
|
9:2 |
The threshing-floor and the wine-press shall not feed them, and the new wine shall fail her.
|
|
Hose
|
KJVPCE
|
9:2 |
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
NETfree
|
9:2 |
Threshing floors and wine vats will not feed the people, and new wine only deceives them.
|
|
Hose
|
AB
|
9:2 |
The threshing floor and winepress knew them not, and the wine disappointed them.
|
|
Hose
|
AFV2020
|
9:2 |
The threshing floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
NHEB
|
9:2 |
The threshing floor and the winepress won't feed them, and the new wine will fail her.
|
|
Hose
|
NETtext
|
9:2 |
Threshing floors and wine vats will not feed the people, and new wine only deceives them.
|
|
Hose
|
UKJV
|
9:2 |
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
Noyes
|
9:2 |
The floor and the vat shall not feed them, And the new wine shall deceive them.
|
|
Hose
|
KJV
|
9:2 |
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
KJVA
|
9:2 |
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
AKJV
|
9:2 |
The floor and the wine press shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
RLT
|
9:2 |
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
MKJV
|
9:2 |
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
|
|
Hose
|
YLT
|
9:2 |
Floor and wine-press do not delight them, And new wine doth fail in her,
|
|
Hose
|
ACV
|
9:2 |
The threshing floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail her.
|