I Ch
|
RWebster
|
10:3 |
And the battle prevailed against Saul, and the archers hit him, and he was wounded by the archers.
|
I Ch
|
NHEBJE
|
10:3 |
The battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was distressed by reason of the archers.
|
I Ch
|
ABP
|
10:3 |
And [3pressed 1the 2battle] against Saul, and [3found 4him 1the 2bowmen] with the bows, and he was in miseries and suffering pain from the bows.
|
I Ch
|
NHEBME
|
10:3 |
The battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was distressed by reason of the archers.
|
I Ch
|
Rotherha
|
10:3 |
And the battle, went sore, against Saul, and the archers discovered him with the bow,—and he was terrified because of the archers.
|
I Ch
|
LEB
|
10:3 |
And the battle was heavy against Saul, and the ⌞archers⌟ found him, and he was wounded by the ⌞archers⌟.
|
I Ch
|
RNKJV
|
10:3 |
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
|
I Ch
|
Jubilee2
|
10:3 |
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
|
I Ch
|
Webster
|
10:3 |
And the battle prevailed against Saul, and the archers hit him, and he was wounded by the archers.
|
I Ch
|
Darby
|
10:3 |
And the battle went sore against Saul, and the archers came up with him, and he was terrified by the archers.
|
I Ch
|
ASV
|
10:3 |
And the battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was distressed by reason of the archers.
|
I Ch
|
LITV
|
10:3 |
And the battle was heavy on Saul, and the archers found him with the bow; and he was wounded by the archers.
|
I Ch
|
Geneva15
|
10:3 |
And the battel was sore against Saul; and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
|
I Ch
|
CPDV
|
10:3 |
And the battle grew heavy against Saul. And the archers found him, and they wounded him with arrows.
|
I Ch
|
BBE
|
10:3 |
And the fight was going against Saul, and the archers came across him, and he was wounded by the archers.
|
I Ch
|
DRC
|
10:3 |
And the battle grew hard against Saul and the archers reached him, and wounded him with arrows.
|
I Ch
|
GodsWord
|
10:3 |
The heaviest fighting was against Saul. When the archers got him in their range, he was wounded by them.
|
I Ch
|
JPS
|
10:3 |
And the battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was in anguish by reason of the archers.
|
I Ch
|
KJVPCE
|
10:3 |
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
|
I Ch
|
NETfree
|
10:3 |
The battle was thick around Saul; the archers spotted him and wounded him.
|
I Ch
|
AB
|
10:3 |
And the battle prevailed against Saul, and the archers hit him with bows and arrows, and they were wounded by the archers.
|
I Ch
|
AFV2020
|
10:3 |
And the battle went sorely against Saul. And the archers hit him, and he was wounded by the archers.
|
I Ch
|
NHEB
|
10:3 |
The battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was distressed by reason of the archers.
|
I Ch
|
NETtext
|
10:3 |
The battle was thick around Saul; the archers spotted him and wounded him.
|
I Ch
|
UKJV
|
10:3 |
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
|
I Ch
|
KJV
|
10:3 |
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
|
I Ch
|
KJVA
|
10:3 |
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
|
I Ch
|
AKJV
|
10:3 |
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
|
I Ch
|
RLT
|
10:3 |
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
|
I Ch
|
MKJV
|
10:3 |
And the battle went sorely against Saul. And the archers hit him, and he was wounded by the archers.
|
I Ch
|
YLT
|
10:3 |
And the battle is heavy on Saul, and those shooting with the bow find him, and he is wounded by those shooting,
|
I Ch
|
ACV
|
10:3 |
And the battle went hard against Saul, and the archers overtook him. And he was wounded because of the archers.
|