I Ch	RWebster	12:16	And there came of the children of Benjamin and Judah to the strong hold to David.
I Ch	NHEBJE	12:16	There came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David.
I Ch	ABP	12:16	And there came of the sons of Benjamin and Judah to help David.
I Ch	NHEBME	12:16	There came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David.
I Ch	Rotherha	12:16	And there came, of the sons of Benjamin, and Judah, as far as the stronghold, unto David.
I Ch	LEB	12:16	And some of the sons of Benjamin and from Judah came to the fortress, to David.
I Ch	RNKJV	12:16	And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.
I Ch	Jubilee2	12:16	Likewise, [some] of the sons of Benjamin and Judah came to David, to the fortress.
I Ch	Webster	12:16	And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold to David.
I Ch	Darby	12:16	And there came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David.
I Ch	ASV	12:16	And there came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold unto David.
I Ch	LITV	12:16	And some of the sons of Benjamin and Judah came to the stronghold of David.
I Ch	Geneva15	12:16	And there came of the children of Beniamin, and Iudah to the hold vnto Dauid,
I Ch	CPDV	12:16	Then some from Benjamin and from Judah also arrived at the stronghold where David was staying.
I Ch	BBE	12:16	And some of the children of Benjamin and Judah came to David in his strong place.
I Ch	DRC	12:16	And there came also of the men of Benjamin, and of Juda to the hold, in which David abode.
I Ch	GodsWord	12:16	Some of the men of Benjamin and Judah came to David at the fortified camp.
I Ch	JPS	12:16	These are they that went over the Jordan in the first month, when it had overflown all its banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.
I Ch	KJVPCE	12:16	And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.
I Ch	NETfree	12:16	Some from Benjamin and Judah also came to David's stronghold.
I Ch	AB	12:16	And there came some of the sons of Benjamin and Judah to the assistance of David.
I Ch	AFV2020	12:16	And some of the children of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.
I Ch	NHEB	12:16	There came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David.
I Ch	NETtext	12:16	Some from Benjamin and Judah also came to David's stronghold.
I Ch	UKJV	12:16	And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.
I Ch	KJV	12:16	And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.
I Ch	KJVA	12:16	And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.
I Ch	AKJV	12:16	And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold to David.
I Ch	RLT	12:16	And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.
I Ch	MKJV	12:16	And some of the sons of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.
I Ch	YLT	12:16	And there come of the sons of Benjamin and Judah unto the stronghold to David,
I Ch	ACV	12:16	And there came of the sons of Benjamin and Judah to the stronghold to David.

I Ch	VulgSist	12:16	Venerunt autem et de Beniamin, et de Iuda ad praesidium, in quo morabatur David.
I Ch	VulgCont	12:16	Venerunt autem et de Beniamin, et de Iuda ad præsidium, in quo morabatur David.
I Ch	Vulgate	12:16	venerunt autem et de Beniamin et de Iuda ad praesidium in quo morabatur David
I Ch	VulgHetz	12:16	Venerunt autem et de Beniamin, et de Iuda ad præsidium, in quo morabatur David.
I Ch	VulgClem	12:16	Venerunt autem et de Benjamin et de Juda ad præsidium in quo morabatur David.

I Ch	CzeBKR	12:16	Přišli také někteří z synů Beniaminových a Judových k pevnosti Davidově.
I Ch	CzeB21	12:16	To oni překročili Jordán v prvním měsíci, kdy se řeka všude vylévá z břehů, a zahnali všechny obyvatele údolí k východu i k západu.
I Ch	CzeCEP	12:16	To jsou ti, kteří překročili Jordán v prvním měsíci, když se rozvodnil a vylil ze svých břehů, kteří rozehnali nepřátele po všech dolinách na východ i na západ.
I Ch	CzeCSP	12:16	To jsou ti, kteří prošli Jordánem v prvním měsíci, kdy se rozlévá na oba své břehy, a vyhnali všechny žijící v údolích na východ a na západ.