I Ch
|
RWebster
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
|
I Ch
|
NHEBJE
|
14:17 |
The fame of David went out into all lands; and Jehovah brought the fear of him on all nations.
|
I Ch
|
ABP
|
14:17 |
And [4went out 1the 2name 3of David] in all the lands; and the lord put the fear of him upon all the nations.
|
I Ch
|
NHEBME
|
14:17 |
The fame of David went out into all lands; and the Lord brought the fear of him on all nations.
|
I Ch
|
Rotherha
|
14:17 |
And the name of David went forth, throughout all the lands,—and, Yahweh, put the dread of him upon all the nations.
|
I Ch
|
LEB
|
14:17 |
And the fame of David went out through all the lands. And Yahweh put the fear of him upon all the nations.
|
I Ch
|
RNKJV
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands; and יהוה brought the fear of him upon all nations.
|
I Ch
|
Jubilee2
|
14:17 |
And the fame of David went out into all those lands, and the LORD put the fear of him upon all the Gentiles.:
|
I Ch
|
Webster
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
|
I Ch
|
Darby
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands; and Jehovah brought the fear of him upon all the nations.
|
I Ch
|
ASV
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands; and Jehovah brought the fear of him upon all nations.
|
I Ch
|
LITV
|
14:17 |
And the name of David went out into all the lands; and Jehovah put the dread of him on all the nations.
|
I Ch
|
Geneva15
|
14:17 |
And the fame of Dauid went out into all landes, and the Lord brought the feare of him vpon all nations.
|
I Ch
|
CPDV
|
14:17 |
And the name of David became well-known in all the regions. And the Lord placed the fear of him over all the nations.
|
I Ch
|
BBE
|
14:17 |
And David's name was honoured in all lands; and the Lord put the fear of him on all nations.
|
I Ch
|
DRC
|
14:17 |
And the name of David became famous in all countries, and the Lord made all nations fear aim.
|
I Ch
|
GodsWord
|
14:17 |
David's fame spread through all lands, and the LORD made all the nations fear him.
|
I Ch
|
JPS
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands; and HaShem brought the fear of him upon all nations.
|
I Ch
|
KJVPCE
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands; and the Lord brought the fear of him upon all nations.
|
I Ch
|
NETfree
|
14:17 |
So David became famous in all the lands; the LORD caused all the nations to fear him.
|
I Ch
|
AB
|
14:17 |
And the name of David was famous in all the land; and the Lord put the terror of him on all the nations.
|
I Ch
|
AFV2020
|
14:17 |
And the renown of David went out into all lands. And the LORD brought the fear of him upon all nations.
|
I Ch
|
NHEB
|
14:17 |
The fame of David went out into all lands; and the Lord brought the fear of him on all nations.
|
I Ch
|
NETtext
|
14:17 |
So David became famous in all the lands; the LORD caused all the nations to fear him.
|
I Ch
|
UKJV
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
|
I Ch
|
KJV
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands; and the Lord brought the fear of him upon all nations.
|
I Ch
|
KJVA
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands; and the Lord brought the fear of him upon all nations.
|
I Ch
|
AKJV
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him on all nations.
|
I Ch
|
RLT
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands; And Yhwh brought the fear of him upon all nations.
|
I Ch
|
MKJV
|
14:17 |
And the name of David went out into all lands. And the LORD brought the fear of him on all nations.
|
I Ch
|
YLT
|
14:17 |
and the name of David goeth out into all the lands, and Jehovah hath put his fear on all the nations.
|
I Ch
|
ACV
|
14:17 |
And the fame of David went out into all lands. And Jehovah brought the fear of him upon all nations.
|