I Ch
|
RWebster
|
19:9 |
And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that had come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
NHEBJE
|
19:9 |
The children of Ammon came out, and put the battle in array at the gate of the city: and the kings who had come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
ABP
|
19:9 |
And [4went forth 1the 2sons 3of Ammon], and deployed for war by the gatehouse of the city. And the kings, the ones coming, camped by themselves in the plain.
|
I Ch
|
NHEBME
|
19:9 |
The children of Ammon came out, and put the battle in array at the gate of the city: and the kings who had come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
Rotherha
|
19:9 |
And the sons of Ammon came out, and set in array for the battle, at the opening of the city,—whereas, the kings who had come, were by themselves, in the field.
|
I Ch
|
LEB
|
19:9 |
And the ⌞Ammonites⌟ went out and took up positions for battle at the entrance of the city. And the kings who had come were alone in the field.
|
I Ch
|
RNKJV
|
19:9 |
And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that were come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
Jubilee2
|
19:9 |
And the sons of Ammon came out and put the battle in order before the gate of the city, and the kings that had come [were] by themselves in the field.
|
I Ch
|
Webster
|
19:9 |
And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that had come [were] by themselves in the field.
|
I Ch
|
Darby
|
19:9 |
And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the city; and the kings that had come were by themselves on the field.
|
I Ch
|
ASV
|
19:9 |
And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the gate of the city: and the kings that were come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
LITV
|
19:9 |
And the Ammonites came out and set the battle in order at the entrance to the city; and the kings who had come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
Geneva15
|
19:9 |
And the children of Ammon came out, and set their battell in aray at the gate of the citie. And the Kings that were come, were by them selues in the fielde.
|
I Ch
|
CPDV
|
19:9 |
And the sons of Ammon, going out, set up a battle line before the gate of the city. But the kings who had come to their aid stood separately in the field.
|
I Ch
|
BBE
|
19:9 |
So the children of Ammon came out and put their forces in position on the way into the town; and the kings who had come were stationed by themselves in the field.
|
I Ch
|
DRC
|
19:9 |
And the children of Ammon came out and put their army in array before the gate of the city: and the kings, that were come to their aid, stood apart in the field.
|
I Ch
|
GodsWord
|
19:9 |
The Ammonites formed a battle line at the entrance of the city, while the Arameans from Zobah and Rehob and the kings who had come remained by themselves in the open country.
|
I Ch
|
JPS
|
19:9 |
And the children of Ammon came out and put the battle in array at the gate of the city; and the kings that were come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
KJVPCE
|
19:9 |
And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that were come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
NETfree
|
19:9 |
The Ammonites marched out and were deployed for battle at the entrance to the city, while the kings who had come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
AB
|
19:9 |
And the children of Ammon came forth, and set themselves in array for battle by the gate of the city; and the kings that had come forth encamped by themselves in the plain.
|
I Ch
|
AFV2020
|
19:9 |
And the children of Ammon came out and put the battle in array at the gate of the city. And the kings who had come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
NHEB
|
19:9 |
The children of Ammon came out, and put the battle in array at the gate of the city: and the kings who had come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
NETtext
|
19:9 |
The Ammonites marched out and were deployed for battle at the entrance to the city, while the kings who had come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
UKJV
|
19:9 |
And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that were come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
KJV
|
19:9 |
And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that were come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
KJVA
|
19:9 |
And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that were come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
AKJV
|
19:9 |
And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that were come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
RLT
|
19:9 |
And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that were come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
MKJV
|
19:9 |
And the sons of Ammon came out and put the battle in order before the gate of the city. And the kings who had come were by themselves in the field.
|
I Ch
|
YLT
|
19:9 |
and the sons of Ammon come out and set battle in array at the opening of the city, and the kings who have come are by themselves in the field.
|
I Ch
|
ACV
|
19:9 |
And the sons of Ammon came out, and put the battle in array at the gate of the city. And the kings that came were by themselves in the field.
|