|
I Ch
|
RWebster
|
28:12 |
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the surrounding chambers, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:
|
|
I Ch
|
NHEBJE
|
28:12 |
and the pattern of all that he had by the Spirit, for the courts of the house of Jehovah, and for all the surrounding rooms, for the treasuries of God's house, and for the treasuries of the dedicated things;
|
|
I Ch
|
ABP
|
28:12 |
and the plan of all which was in his spirit, and of the courtyards of the house of the lord, and all of the cubicles round about of the places for the storehouses of the house of the lord, and of the storehouses of the holy things;
|
|
I Ch
|
NHEBME
|
28:12 |
and the pattern of all that he had by the Spirit, for the courts of the house of the Lord, and for all the surrounding rooms, for the treasuries of God's house, and for the treasuries of the dedicated things;
|
|
I Ch
|
Rotherha
|
28:12 |
and the plan of all which had come by the spirit to be with him, for the courts of the house of Yahweh, and for all the rooms round about,—for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of hallowed things;
|
|
I Ch
|
LEB
|
28:12 |
and the plan of all ⌞that he had in mind⌟ for the courtyards of the house of Yahweh and for all the surrounding storage rooms, the treasuries of the house of God, and the treasuries for sanctified objects,
|
|
I Ch
|
RNKJV
|
28:12 |
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of יהוה, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of Elohim, and of the treasuries of the dedicated things:
|
|
I Ch
|
Jubilee2
|
28:12 |
and the pattern of all that he had [received] by the Spirit of the courts of the house of the LORD and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God and of the treasuries of the holy things;
|
|
I Ch
|
Webster
|
28:12 |
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers around, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:
|
|
I Ch
|
Darby
|
28:12 |
and the pattern of all that he had by the Spirit, of the courts of the house of Jehovah, and of all the chambers round about, for the treasuries of the house ofGod, and for the treasuries of the dedicated things;
|
|
I Ch
|
ASV
|
28:12 |
and the pattern of all that he had by the Spirit, for the courts of the house of Jehovah, and for all the chambers round about, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the dedicated things;
|
|
I Ch
|
LITV
|
28:12 |
and the pattern of all that he had by the Spirit, for the courts of the house of Jehovah, and for all the rooms all around, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the things dedicated;
|
|
I Ch
|
Geneva15
|
28:12 |
And the paterne of all that he had in his minde for the courtes of the house of the Lord, and for all the chambers round about, for the treasures of the house of God, and for the treasures of the dedicate things,
|
|
I Ch
|
CPDV
|
28:12 |
and indeed also of all the courts that he had planned, and the outer rooms on all sides, for the treasuries of the house of the Lord, and for the treasuries of the holy things,
|
|
I Ch
|
BBE
|
28:12 |
And the design of all he had in his heart for the outer squares of the house of the Lord, and for the rooms all round it, and for the store-houses of the house of the Lord, and for the store-houses for the holy things;
|
|
I Ch
|
DRC
|
28:12 |
As also of all the courts, which he had in his thought, and of the chambers round about, for the treasures of the house of the Lord, and for the treasures of the consecrated things,
|
|
I Ch
|
GodsWord
|
28:12 |
He gave him plans for the courtyards of the LORD's temple and for all the rooms around it. (These rooms served as treasuries for God's temple and the gifts dedicated to God.)
|
|
I Ch
|
JPS
|
28:12 |
and the pattern of all that he had by the spirit, for the courts of the house of HaShem, and for all the chambers round about, for the treasuries of the house of G-d, and for the treasuries of the hallowed things;
|
|
I Ch
|
KJVPCE
|
28:12 |
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the Lord, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:
|
|
I Ch
|
NETfree
|
28:12 |
He gave him the blueprints of all he envisioned for the courts of the LORD's temple, all the surrounding rooms, the storehouses of God's temple, and the storehouses for the holy items.
|
|
I Ch
|
AB
|
28:12 |
and the plan which he had in his mind of the courts of the house of the Lord, and of all the chambers round about, designed for the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the holy things, and of the chambers for resting;
|
|
I Ch
|
AFV2020
|
28:12 |
And the plans of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the rooms all around the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the holy things;
|
|
I Ch
|
NHEB
|
28:12 |
and the pattern of all that he had by the Spirit, for the courts of the house of the Lord, and for all the surrounding rooms, for the treasuries of God's house, and for the treasuries of the dedicated things;
|
|
I Ch
|
NETtext
|
28:12 |
He gave him the blueprints of all he envisioned for the courts of the LORD's temple, all the surrounding rooms, the storehouses of God's temple, and the storehouses for the holy items.
|
|
I Ch
|
UKJV
|
28:12 |
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:
|
|
I Ch
|
KJV
|
28:12 |
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the Lord, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:
|
|
I Ch
|
KJVA
|
28:12 |
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the Lord, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:
|
|
I Ch
|
AKJV
|
28:12 |
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:
|
|
I Ch
|
RLT
|
28:12 |
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of Yhwh, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:
|
|
I Ch
|
MKJV
|
28:12 |
and the pattern of all that he had by the Spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the rooms all around the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the holy things;
|
|
I Ch
|
YLT
|
28:12 |
and the pattern of all that hath been by the Spirit with him, for the courts of the house of Jehovah, and for all the chambers round about, for the treasures of the house of God, and for the treasures of the things sacrificed;
|
|
I Ch
|
ACV
|
28:12 |
and the pattern of all that he had by the Spirit, for the courts of the house of Jehovah, and for all the chambers round about, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the dedicated things,
|