|
I Ch
|
RWebster
|
28:7 |
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he shall be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
|
|
I Ch
|
NHEBJE
|
28:7 |
I will establish his kingdom forever, if he continues to do my commandments and my ordinances, as at this day.'
|
|
I Ch
|
ABP
|
28:7 |
And I will set up his kingdom unto the eon, if he should be strong to do and to guard my commandments, and my judgments as in this day.
|
|
I Ch
|
NHEBME
|
28:7 |
I will establish his kingdom forever, if he continues to do my commandments and my ordinances, as at this day.'
|
|
I Ch
|
Rotherha
|
28:7 |
So will I establish his kingdom, unto times age-abiding,—if he be strong, to do my commandments and my regulations, as at this day.
|
|
I Ch
|
LEB
|
28:7 |
and I will establish his kingdom forever if ⌞he firmly performs⌟ my commandments and my judgments as he has to this day.’
|
|
I Ch
|
RNKJV
|
28:7 |
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
|
|
I Ch
|
Jubilee2
|
28:7 |
Moreover, I will establish his kingdom for ever if he is constant to do my commandments and my judgments as at this day.
|
|
I Ch
|
Webster
|
28:7 |
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he shall be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
|
|
I Ch
|
Darby
|
28:7 |
And I will establish his kingdom for ever, if he be firm to do my commandments and mine ordinances, as at this day.
|
|
I Ch
|
ASV
|
28:7 |
And I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and mine ordinances, as at this day.
|
|
I Ch
|
LITV
|
28:7 |
And I will establish his kingdom forever, if he will be strong to do My commandments and My ordinances, as at this day.
|
|
I Ch
|
Geneva15
|
28:7 |
I will stablish therefore his kingdome for euer, if he endeuour himselfe to do my commandements, and my iudgements, as this day.
|
|
I Ch
|
CPDV
|
28:7 |
And I will make firm his kingdom, even unto eternity, if he will persevere in doing my precepts and judgments, as also today.’
|
|
I Ch
|
BBE
|
28:7 |
I will keep his kingdom in its place for ever, if he is strong at all times to do my orders and keep my rules, as at this day.
|
|
I Ch
|
DRC
|
28:7 |
And I will establish his kingdom for ever, it he continue to keep my commandments, and my judgments, as at this day.
|
|
I Ch
|
GodsWord
|
28:7 |
I will establish his kingdom forever if he will remain determined to obey my commands and laws, as he is doing today.'
|
|
I Ch
|
JPS
|
28:7 |
And I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do My commandments and Mine ordinances, as at this day.
|
|
I Ch
|
KJVPCE
|
28:7 |
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
|
|
I Ch
|
NETfree
|
28:7 |
I will establish his kingdom permanently, if he remains committed to obeying my commands and regulations, as you are doing this day.'
|
|
I Ch
|
AB
|
28:7 |
And I will establish his kingdom forever, if he continues to keep My commandments, and My judgments, as it is this day.
|
|
I Ch
|
AFV2020
|
28:7 |
And I will establish his kingdom forever if he continues resolute in keeping My commandments and My ordinances, as he is today.'
|
|
I Ch
|
NHEB
|
28:7 |
I will establish his kingdom forever, if he continues to do my commandments and my ordinances, as at this day.'
|
|
I Ch
|
NETtext
|
28:7 |
I will establish his kingdom permanently, if he remains committed to obeying my commands and regulations, as you are doing this day.'
|
|
I Ch
|
UKJV
|
28:7 |
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
|
|
I Ch
|
KJV
|
28:7 |
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
|
|
I Ch
|
KJVA
|
28:7 |
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
|
|
I Ch
|
AKJV
|
28:7 |
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
|
|
I Ch
|
RLT
|
28:7 |
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
|
|
I Ch
|
MKJV
|
28:7 |
And I will establish his kingdom forever if he will always do My commandments and My judgments, as at this day.
|
|
I Ch
|
YLT
|
28:7 |
and I have established his kingdom to the age, if he is strong to do My commands, and My judgments, as at this day.
|
|
I Ch
|
ACV
|
28:7 |
And I will establish his kingdom forever, if he is constant to do my commandments and my ordinances, as at this day.
|