I Ch	RWebster	29:23	Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	NHEBJE	29:23	Then Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	ABP	29:23	And Solomon sat upon the throne of the lord as king instead of David his father, and he prospered. And [3obeyed 4him 1all 2Israel].
I Ch	NHEBME	29:23	Then Solomon sat on the throne of the Lord as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	Rotherha	29:23	So Solomon took his seat upon the throne of Yahweh, as king, instead of David his father, and prospered,—and all Israel, hearkened unto him.
I Ch	LEB	29:23	Then Solomon sat upon the throne of Yahweh as king in place of David his father. And he prospered, and all Israel obeyed him.
I Ch	RNKJV	29:23	Then Solomon sat on the throne of יהוה as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	Jubilee2	29:23	Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David, his father, and was prospered; and all Israel heard him.
I Ch	Webster	29:23	Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	Darby	29:23	And Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	ASV	29:23	Then Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	LITV	29:23	And Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of his father David, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	Geneva15	29:23	So Salomon sate on the throne of the Lord, as King in steade of Dauid his father, and prospered: and all Israel obeyed him.
I Ch	CPDV	29:23	And Solomon sat upon the throne of the Lord as king, in place of his father David, and it pleased everyone. And all of Israel obeyed him.
I Ch	BBE	29:23	So Solomon was put on the seat of the Lord as king in place of his father David, and everything went well for him; and all Israel was under his authority.
I Ch	DRC	29:23	And Solomon sat on the throne of the Lord as king instead of David his father, and he pleased all: and all Israel obeyed him.
I Ch	GodsWord	29:23	Then Solomon sat on the LORD's throne as king in place of his father David. Solomon was successful and all Israel obeyed him.
I Ch	JPS	29:23	Then Solomon sat on the throne of HaShem as king instead of David his father, and prospered; and all Israel hearkened to him.
I Ch	KJVPCE	29:23	Then Solomon sat on the throne of the Lord as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	NETfree	29:23	Solomon sat on the LORD's throne as king in place of his father David; he was successful and all Israel was loyal to him.
I Ch	AB	29:23	And Solomon sat upon the throne of his father David, and was highly honored; and all Israel obeyed him.
I Ch	AFV2020	29:23	And Solomon sat upon the throne of the LORD as king in place of David his father. And he prospered, and all Israel obeyed him.
I Ch	NHEB	29:23	Then Solomon sat on the throne of the Lord as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	NETtext	29:23	Solomon sat on the LORD's throne as king in place of his father David; he was successful and all Israel was loyal to him.
I Ch	UKJV	29:23	Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	KJV	29:23	Then Solomon sat on the throne of the Lord as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	KJVA	29:23	Then Solomon sat on the throne of the Lord as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	AKJV	29:23	Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	RLT	29:23	Then Solomon sat on the throne of Yhwh as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
I Ch	MKJV	29:23	And Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of David his father. And he was blessed, and all Israel obeyed him.
I Ch	YLT	29:23	And Solomon sitteth on the throne of Jehovah for king instead of David his father, and prospereth, and all Israel hearken unto him,
I Ch	ACV	29:23	Then Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered, and all Israel obeyed him.

I Ch	VulgSist	29:23	Seditque Salomon super solium Domini in regem pro David patre suo, et cunctis placuit: et paruit illi omnis Israel.
I Ch	VulgCont	29:23	Seditque Salomon super solium Domini in regem pro David patre suo, et cunctis placuit: et paruit illi omnis Israel.
I Ch	Vulgate	29:23	seditque Salomon super solium Domini in regem pro David patre suo et cunctis placuit et paruit illi omnis Israhel
I Ch	VulgHetz	29:23	Seditque Salomon super solium Domini in regem pro David patre suo, et cunctis placuit: et paruit illi omnis Israel.
I Ch	VulgClem	29:23	Seditque Salomon super solium Domini in regem pro David patre suo, et cunctis placuit : et paruit illi omnis Israël.

I Ch	CzeBKR	29:23	A tak dosedl Šalomoun na stolici Hospodinovu, aby byl králem místo Davida otce svého. I vedlo se mu šťastně, a poslouchal ho všecken Izrael.
I Ch	CzeB21	29:23	Tak Šalomoun dosedl na Hospodinův královský trůn namísto svého otce Davida. Vše se mu dařilo a celý Izrael ho poslouchal.
I Ch	CzeCEP	29:23	I dosedl Šalomoun na Hospodinův trůn jako král místo svého otce Davida a provázel ho zdar a celý Izrael ho poslouchal;
I Ch	CzeCSP	29:23	Šalomoun seděl na Hospodinově trůnu jako král po svém otci Davidovi, dařilo se mu a celý Izrael ho poslouchal.