I Ch	RWebster	29:30	With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	NHEBJE	29:30	with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	ABP	29:30	concerning all his kingship, and all his dominion, and of the events of the times of the ones spreading unto him, and unto Israel, and unto all the kingdoms of the lands.
I Ch	NHEBME	29:30	with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	Rotherha	29:30	with all his reign, and his might,—and the times which passed over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the lands.
I Ch	LEB	29:30	with all the accounts of his kingdom, his power, and the times that came upon him, and upon Israel, and upon all the kingdoms of the earth.
I Ch	RNKJV	29:30	With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	Jubilee2	29:30	with all his reign and his might, and the times that went over him and over Israel and over all the kingdoms of the lands.:
I Ch	Webster	29:30	With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	Darby	29:30	with all his reign and his might, and the times that passed over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	ASV	29:30	with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	LITV	29:30	with all his reign and his might, and the times that passed over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the lands.
I Ch	Geneva15	29:30	With all his reigne and his power, and times that went ouer him, and ouer Israel and ouer all the kingdomes of the earth.
I Ch	CPDV	29:30	concerning his entire reign and strength, and the times that passed under him, both in Israel and in all the kingdoms of the lands.
I Ch	BBE	29:30	Together with all his rule and his power, and the events which took place in his time, in Israel and in all the kingdoms of other lands.
I Ch	DRC	29:30	And of all his reign, and his valour, and of the times that passed under him, either in Israel, or in all the kingdoms of the countries.
I Ch	GodsWord	29:30	It includes everything about his reign, his power, and the things that happened to him, Israel, and all the other kingdoms.
I Ch	JPS	29:30	with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	KJVPCE	29:30	With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	NETfree	29:30	Recorded there are all the facts about his reign and accomplishments, and an account of the events that involved him, Israel, and all the neighboring kingdoms.
I Ch	AB	29:30	concerning all his reign, and his power, and the times which went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the earth.
I Ch	AFV2020	29:30	With all his reign and his might, and the events that happened to him, and to Israel, and to all the kingdoms of the lands.
I Ch	NHEB	29:30	with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	NETtext	29:30	Recorded there are all the facts about his reign and accomplishments, and an account of the events that involved him, Israel, and all the neighboring kingdoms.
I Ch	UKJV	29:30	With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	KJV	29:30	With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	KJVA	29:30	With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	AKJV	29:30	With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	RLT	29:30	With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
I Ch	MKJV	29:30	with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the lands.
I Ch	YLT	29:30	with all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all kingdoms of the lands.
I Ch	ACV	29:30	with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

I Ch	VulgSist	29:30	Universique regni eius, et fortitudinis, et temporum, quae transierunt sub eo, sive in Israel, sive in cunctis regnis terrarum.
I Ch	VulgCont	29:30	Universique regni eius, et fortitudinis, et temporum, quæ transierunt sub eo, sive in Israel, sive in cunctis regnis terrarum.
I Ch	Vulgate	29:30	universique regni eius et fortitudinis et temporum quae transierunt sub eo sive in Israhel sive in cunctis regnis terrarum
I Ch	VulgHetz	29:30	Universique regni eius, et fortitudinis, et temporum, quæ transierunt sub eo, sive in Israel, sive in cunctis regnis terrarum.
I Ch	VulgClem	29:30	universique regni ejus, et fortitudinis, et temporum quæ transierunt sub eo, sive in Israël, sive in cunctis regnis terrarum.

I Ch	CzeBKR	29:30	Se vším kralováním i silou jeho, i se všemi příběhy časů při něm i při lidu Izraelském, i při všech královstvích zemských.
I Ch	CzeB21	29:30	stejně jako celá jeho vláda, jeho hrdinství i vše, co se přihodilo jemu, Izraeli a všem královstvím země.
I Ch	CzeCEP	29:30	spolu se vším, co se týká jeho království a bohatýrských činů i všeho, co se s ním a s Izraelem i se všemi královstvími okolních zemí v oněch časech událo.
I Ch	CzeCSP	29:30	spolu se ⌈všemi jeho královskými a udatnými činy a událostmi té doby,⌉ které postihly jej, Izrael a všechna království země.