I Ch	RWebster	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	NHEBJE	7:22	Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
I Ch	ABP	7:22	And [3mourned 1Ephraim 2their father 5days 4many], and [2came 1his brethren] to comfort him.
I Ch	NHEBME	7:22	Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
I Ch	Rotherha	7:22	And Ephraim their father mourned many days,—and his brethren came to comfort him.
I Ch	LEB	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
I Ch	RNKJV	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	Jubilee2	7:22	And Ephraim, their father, mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	Webster	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	Darby	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	ASV	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	LITV	7:22	And their father Ephraim mourned many days, and his brothers came to comfort him.
I Ch	Geneva15	7:22	Therefore Ephraim their father mourned many dayes, and his brethren came to comfort him.
I Ch	CPDV	7:22	And so their father, Ephraim, mourned for many days; and his brothers arrived, so that they might console him.
I Ch	BBE	7:22	And for a long time Ephraim their father went on weeping for them, and his brothers came to give him comfort.
I Ch	DRC	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	GodsWord	7:22	Their father Ephraim mourned a long time, even though his brothers tried to comfort him.
I Ch	JPS	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	KJVPCE	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	NETfree	7:22	Their father Ephraim mourned for them many days and his brothers came to console him.
I Ch	AB	7:22	And their father Ephraim mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	AFV2020	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
I Ch	NHEB	7:22	Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
I Ch	NETtext	7:22	Their father Ephraim mourned for them many days and his brothers came to console him.
I Ch	UKJV	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	KJV	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	KJVA	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	AKJV	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
I Ch	RLT	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
I Ch	MKJV	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
I Ch	YLT	7:22	And Ephraim their father mourneth many days, and his brethren come in to comfort him,
I Ch	ACV	7:22	And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.

I Ch	VulgSist	7:22	Luxit igitur Ephraim pater eorum multis diebus, et venerunt fratres eius ut consolarentur eum.
I Ch	VulgCont	7:22	Luxit igitur Ephraim pater eorum multis diebus, et venerunt fratres eius ut consolarentur eum.
I Ch	Vulgate	7:22	luxit igitur Ephraim pater eorum multis diebus et venerunt fratres eius ut consolarentur eum
I Ch	VulgHetz	7:22	Luxit igitur Ephraim pater eorum multis diebus, et venerunt fratres eius ut consolarentur eum.
I Ch	VulgClem	7:22	Luxit igitur Ephraim pater eorum multis diebus, et venerunt fratres ejus ut consolarentur eum.

I Ch	CzeBKR	7:22	Protož kvílil Efraim otec jejich za mnohé dny, a přišli bratří jeho, aby ho těšili.
I Ch	CzeB21	7:22	Jejich otec Efraim je dlouho oplakával a jejich sourozenci ho přišli utěšovat.
I Ch	CzeCEP	7:22	Po mnoho dnů truchlil jejich otec Efrajim a jeho bratři přišli, aby ho potěšili.
I Ch	CzeCSP	7:22	Jejich otec Efrajim truchlil po mnoho dní a jeho bratři přišli, aby ho potěšili.