|
I Co
|
RWebster
|
11:15 |
But if a woman hath long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
|
|
I Co
|
EMTV
|
11:15 |
But if a woman has long hair, it is a glory for her; because her long hair has been given to her in place of a covering.
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
11:15 |
But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering.
|
|
I Co
|
Etheridg
|
11:15 |
But when a woman increaseth her hair, it is a glory to her; because her hair for a covering was given to her.
|
|
I Co
|
ABP
|
11:15 |
But a woman, if she should have long hair [2a glory 3to her 1is it]; for the hair of the head instead of a wrap is given to her.
|
|
I Co
|
NHEBME
|
11:15 |
But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering.
|
|
I Co
|
Rotherha
|
11:15 |
But, if, a woman, have long hair, it is a glory to her, for, her long hair, instead of a veil, hath been given to her.
|
|
I Co
|
LEB
|
11:15 |
But a woman, if she wears long hair, it is her glory, because her hair is given for a covering.
|
|
I Co
|
BWE
|
11:15 |
But long hair is something for the woman to be proud of. Her hair has been given to her for a covering.
|
|
I Co
|
Twenty
|
11:15 |
A woman's long hair is her glory? Her hair has been given her to serve as a covering.
|
|
I Co
|
ISV
|
11:15 |
nor that hair is a woman's glory, for hair is given as a substitute for coverings.
|
|
I Co
|
RNKJV
|
11:15 |
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
11:15 |
But if a woman lets [her] hair grow, it is a glory to her; for [her] hair is given her for a covering.
|
|
I Co
|
Webster
|
11:15 |
But if a woman hath long hair, it is a glory to her: for [her] hair is given her for a covering.
|
|
I Co
|
Darby
|
11:15 |
But woman, if she have long hair, [it is] glory to her; for the long hair is given [to her] in lieu of a veil.
|
|
I Co
|
OEB
|
11:15 |
a woman’s long hair is her glory? Her hair has been given her to serve as a covering.
|
|
I Co
|
ASV
|
11:15 |
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
|
|
I Co
|
Anderson
|
11:15 |
But if a woman has long hair, it is a glory to her; for her hair is given to her for a vail.
|
|
I Co
|
Godbey
|
11:15 |
But if a woman has long hair, it is a glory unto her: because the hair has been given to her for a covering.
|
|
I Co
|
LITV
|
11:15 |
But if a woman wears her hair long, it is a glory to her; because the hair has been given to her corresponding to a veil.
|
|
I Co
|
Geneva15
|
11:15 |
But if a woman haue long heare, it is a prayse vnto her: for her heare is giuen her for a couering.
|
|
I Co
|
Montgome
|
11:15 |
but it is woman’s glory, because her hair has been given her instead of a veil.
|
|
I Co
|
CPDV
|
11:15 |
Yet truly, if a woman grows her hair long, it is a glory for her, because her hair has been given to her as a covering.
|
|
I Co
|
Weymouth
|
11:15 |
but that if a woman has long hair it is her glory, because her hair was given her for a covering?
|
|
I Co
|
LO
|
11:15 |
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given to her for a vail.
|
|
I Co
|
Common
|
11:15 |
but if a woman has long hair, it is her glory? For her hair is given to her for a covering.
|
|
I Co
|
BBE
|
11:15 |
But if a woman has long hair, it is a glory to her: for her hair is given to her for a covering.
|
|
I Co
|
Worsley
|
11:15 |
but if a woman have long hair it is a glory to her; because the hair was given her as for a veil.
|
|
I Co
|
DRC
|
11:15 |
But if a woman nourish her hair, it is a glory to her; for her hair is given to her for a covering.
|
|
I Co
|
Haweis
|
11:15 |
But if a woman let her hair flow, it is an ornament to her; for the hair was given her for a covering,
|
|
I Co
|
GodsWord
|
11:15 |
Doesn't it teach you that it is a woman's pride to wear her hair long? Her hair is given to her in place of a covering.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
11:15 |
if he have longe heere: and a prayse to a woman yf she have longe heere? For her heere is geven her to cover her with all.
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
11:15 |
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
|
|
I Co
|
NETfree
|
11:15 |
but if a woman has long hair, it is her glory? For her hair is given to her for a covering.
|
|
I Co
|
RKJNT
|
11:15 |
But if a woman has long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
|
|
I Co
|
AFV2020
|
11:15 |
But if a woman has long hair, it is a glory to her; because the long hair has been given to her instead of a veil to cover her head.
|
|
I Co
|
NHEB
|
11:15 |
But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering.
|
|
I Co
|
OEBcth
|
11:15 |
a woman’s long hair is her glory? Her hair has been given her to serve as a covering.
|
|
I Co
|
NETtext
|
11:15 |
but if a woman has long hair, it is her glory? For her hair is given to her for a covering.
|
|
I Co
|
UKJV
|
11:15 |
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
|
|
I Co
|
Noyes
|
11:15 |
but that if a woman have long hair, it is a glory to her? for her hair is given for a covering.
|
|
I Co
|
KJV
|
11:15 |
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
|
|
I Co
|
KJVA
|
11:15 |
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
|
|
I Co
|
AKJV
|
11:15 |
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
|
|
I Co
|
RLT
|
11:15 |
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
11:15 |
But if an isha wears a long hair-do of a lady's coiffure, it is her kavod (Shir haShirim 4:1)? Because the long hair has been given to her instead of the sterntichel (kerchiek) or kesut rosh (head covering).
|
|
I Co
|
MKJV
|
11:15 |
But if a woman should have long hair, it is a glory to her; for her hair is given to her in place of a veil.
|
|
I Co
|
YLT
|
11:15 |
and a woman, if she have long hair, a glory it is to her, because the hair instead of a covering hath been given to her;
|
|
I Co
|
Murdock
|
11:15 |
But for a woman, if her hair is abundant, it is a glory to her; for her hair is given to her for a covering.
|
|
I Co
|
ACV
|
11:15 |
But if a woman wears long hair, it is a glory to her, because her hair has been given for a cloak.
|