|
I Co
|
RWebster
|
11:19 |
For there must be also heresies among you, that they who are approved may be become evident among you.
|
|
I Co
|
EMTV
|
11:19 |
For there must also be sects among you, in order that those who are approved may become recognized among you.
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
11:19 |
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
|
|
I Co
|
Etheridg
|
11:19 |
For it is to be that contentions be among you, that they who are approved with you may be known.
|
|
I Co
|
ABP
|
11:19 |
For must [2even 4among 5you 1sects 3be], that the ones approved [2apparent 1should become] among you?
|
|
I Co
|
NHEBME
|
11:19 |
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
|
|
I Co
|
Rotherha
|
11:19 |
For there must needs be, even parties among you, that, the approved, [themselves] may become manifest among you.
|
|
I Co
|
LEB
|
11:19 |
For indeed it is necessary that there be factions among you, in order that those who are approved may become evident among you.
|
|
I Co
|
BWE
|
11:19 |
You also have groups of people who do not think the same way. Because of them you will soon learn which people please God the most.
|
|
I Co
|
Twenty
|
11:19 |
Indeed, there must be actual parties among you, for so only will the men of real worth become known.
|
|
I Co
|
ISV
|
11:19 |
Of course, there must be factions among you to show which of you are genuine!
|
|
I Co
|
RNKJV
|
11:19 |
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
11:19 |
For it is expedient that there also be heresies among you, so that those who are proved may become manifest among you.
|
|
I Co
|
Webster
|
11:19 |
For there must be also heresies among you, that they who are approved may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
Darby
|
11:19 |
For there must also be sects among you, that the approved may become manifest among you.
|
|
I Co
|
OEB
|
11:19 |
Indeed, there must be actual parties among you, for so only will the people of real worth become known.
|
|
I Co
|
ASV
|
11:19 |
For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
Anderson
|
11:19 |
for there must be sects among you, that the approved may be made known among you.
|
|
I Co
|
Godbey
|
11:19 |
For it behooves that heresies should indeed be among you, in order that the approved may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
LITV
|
11:19 |
For there must also be heresies among you, so that the approved ones may become revealed among you.
|
|
I Co
|
Geneva15
|
11:19 |
For there must be heresies euen among you, that they which are approoued among you, might be knowen.
|
|
I Co
|
Montgome
|
11:19 |
For there must needs be also parties among you, in order that the good may be tested and made known.
|
|
I Co
|
CPDV
|
11:19 |
For there must also be heresies, so that those who have been tested may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
Weymouth
|
11:19 |
For there must of necessity be differences of opinion among you, in order that it may be plainly seen who are the men of sterling worth among you.
|
|
I Co
|
LO
|
11:19 |
For there must even be sects among you, that the approved among you may be made manifest.
|
|
I Co
|
Common
|
11:19 |
For there must be factions among you in order that those who are genuine among you may be recognized.
|
|
I Co
|
BBE
|
11:19 |
For divisions are necessary among you, in order that those who have God's approval may be clearly seen among you.
|
|
I Co
|
Worsley
|
11:19 |
For there must be even heresies among you, that they who are approved may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
DRC
|
11:19 |
For there must be also heresies: that they also, who are approved may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
Haweis
|
11:19 |
For there must be heresies among you, that they who are the tried ones, may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
GodsWord
|
11:19 |
Factions have to exist in order to make it clear who the genuine believers among you are.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
11:19 |
For ther must be sectes amonge you that they which are perfecte amonge you myght be knowen.
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
11:19 |
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
NETfree
|
11:19 |
For there must in fact be divisions among you, so that those of you who are approved may be evident.
|
|
I Co
|
RKJNT
|
11:19 |
For there must be factions among you, so that those who are approved may be made evident among you.
|
|
I Co
|
AFV2020
|
11:19 |
For it is necessary that heresies be among you, so that the ones who are approved may become manifest among you.
|
|
I Co
|
NHEB
|
11:19 |
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
|
|
I Co
|
OEBcth
|
11:19 |
Indeed, there must be actual parties among you, for so only will the people of real worth become known.
|
|
I Co
|
NETtext
|
11:19 |
For there must in fact be divisions among you, so that those of you who are approved may be evident.
|
|
I Co
|
UKJV
|
11:19 |
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
Noyes
|
11:19 |
for there must be also parties among you, that they who are approved may also become manifest among you.
|
|
I Co
|
KJV
|
11:19 |
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
KJVA
|
11:19 |
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
AKJV
|
11:19 |
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
RLT
|
11:19 |
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
11:19 |
For, it is necessary also for kitot (sects) of minut (heresy), of kefirah (heresy, denial) to be among you that also the approved ones may become manifest among you (Devarim 13:3).
|
|
I Co
|
MKJV
|
11:19 |
For there must also be heresies among you, that the approved ones may be revealed among you.
|
|
I Co
|
YLT
|
11:19 |
for it behoveth sects also to be among you, that those approved may become manifest among you;
|
|
I Co
|
Murdock
|
11:19 |
For there are to be contentions among you, that the approved among you may be known.
|
|
I Co
|
ACV
|
11:19 |
For there must also be factions among you, so that the genuine may become apparent among you.
|