I Co
|
RWebster
|
11:33 |
Therefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
|
I Co
|
EMTV
|
11:33 |
Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.
|
I Co
|
NHEBJE
|
11:33 |
Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait one for another.
|
I Co
|
Etheridg
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when you assemble to eat, wait for one another.
|
I Co
|
ABP
|
11:33 |
So that, my brethren, coming together for the eating, [2one another 1let us look out for]!
|
I Co
|
NHEBME
|
11:33 |
Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait one for another.
|
I Co
|
Rotherha
|
11:33 |
So then, my brethren,—when ye come together for the eating, unto one another, be giving welcome:—
|
I Co
|
LEB
|
11:33 |
So then, my brothers, when you come together in order to eat the Lord’s supper, wait for one another.
|
I Co
|
BWE
|
11:33 |
So, my Christian brothers, when you come together to eat the Lord’s supper, wait on your turn.
|
I Co
|
Twenty
|
11:33 |
Therefore, my Brothers, when you meet together to eat the Supper, wait for one another.
|
I Co
|
ISV
|
11:33 |
Therefore, my brothers, when you gather to eat, wait for each other.
|
I Co
|
RNKJV
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
|
I Co
|
Jubilee2
|
11:33 |
Therefore, my brothers, when ye come together to eat, wait for one another.
|
I Co
|
Webster
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
|
I Co
|
Darby
|
11:33 |
So that, my brethren, when ye come together to eat, wait for one another.
|
I Co
|
OEB
|
11:33 |
Therefore, my friends, when you meet together to eat the Supper, wait for one another.
|
I Co
|
ASV
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, wait one for another.
|
I Co
|
Anderson
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when you come together to eat, wait for one another:
|
I Co
|
Godbey
|
11:33 |
So, my brethren, coming together to eat, wait for one another.
|
I Co
|
LITV
|
11:33 |
So that, my brothers, coming together to eat, wait for one another.
|
I Co
|
Geneva15
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when ye come together to eate, tary one for another.
|
I Co
|
Montgome
|
11:33 |
So, my brothers, whenever you come together for this meal, wait for one another.
|
I Co
|
CPDV
|
11:33 |
And so, my brothers, when you assemble together to eat, be attentive to one another.
|
I Co
|
Weymouth
|
11:33 |
Therefore, brethren, when you come together for this meal, wait for one another.
|
I Co
|
LO
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when you come together to eat, wait for each other.
|
I Co
|
Common
|
11:33 |
So then, my brethren, when you come together to eat, wait for one another.
|
I Co
|
BBE
|
11:33 |
So then, my brothers, when you come together to the holy meal of the Lord, let there be waiting for one another.
|
I Co
|
Worsley
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, wait for one another:
|
I Co
|
DRC
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when you come together to eat, wait for one another.
|
I Co
|
Haweis
|
11:33 |
Wherefore, when ye meet together to eat the Lord’s supper, wait for one another.
|
I Co
|
GodsWord
|
11:33 |
Therefore, brothers and sisters, when you gather to eat, wait for each other.
|
I Co
|
Tyndale
|
11:33 |
Wherfore my brethren when ye come to gedder to eate tary one for another.
|
I Co
|
KJVPCE
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
|
I Co
|
NETfree
|
11:33 |
So then, my brothers and sisters, when you come together to eat, wait for one another.
|
I Co
|
RKJNT
|
11:33 |
Therefore, my brethren, when you come together to eat, wait for one another.
|
I Co
|
AFV2020
|
11:33 |
So then, my brethren, when you assemble together to eat the bread and drink the cup, wait for one another.
|
I Co
|
NHEB
|
11:33 |
Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait one for another.
|
I Co
|
OEBcth
|
11:33 |
Therefore, my friends, when you meet together to eat the Supper, wait for one another.
|
I Co
|
NETtext
|
11:33 |
So then, my brothers and sisters, when you come together to eat, wait for one another.
|
I Co
|
UKJV
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when all of you come together to eat, tarry one for another.
|
I Co
|
Noyes
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, wait for one another.
|
I Co
|
KJV
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
|
I Co
|
KJVA
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
|
I Co
|
AKJV
|
11:33 |
Why, my brothers, when you come together to eat, tarry one for another.
|
I Co
|
RLT
|
11:33 |
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
|
I Co
|
OrthJBC
|
11:33 |
Therefore, Achim b'Moshiach of mine, when you have your farbrengen gatherings and you gather for tish, wait for one another.
|
I Co
|
MKJV
|
11:33 |
So that, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.
|
I Co
|
YLT
|
11:33 |
so then, my brethren, coming together to eat, for one another wait ye;
|
I Co
|
Murdock
|
11:33 |
Wherefore, my Brethren, when ye assemble to eat, wait ye one for another.
|
I Co
|
ACV
|
11:33 |
Therefore, my brothers, when ye come together to eat, await each other.
|