I Co
|
RWebster
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
EMTV
|
11:3 |
But I want you to know that the head of every man is Christ, the head of woman is man, and the head of Christ is God.
|
I Co
|
NHEBJE
|
11:3 |
But I would have you know that the head of every man is Christ, and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God.
|
I Co
|
Etheridg
|
11:3 |
But I would that you know that the Meshiha is the head of every man; and the head of the woman is the man, and the head of the Meshiha is Aloha.
|
I Co
|
ABP
|
11:3 |
But I want you to know, that [6of every 7man 4the 5head 1the 2Christ 3is]; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
NHEBME
|
11:3 |
But I would have you know that the head of every man is Messiah, and the head of the woman is the man, and the head of Messiah is God.
|
I Co
|
Rotherha
|
11:3 |
But I wish you to know—that, the head of every man, is, the Christ, and, the head of a woman, is, the man; and, the head of the Christ, is, God.
|
I Co
|
LEB
|
11:3 |
But I want you to know that Christ is the head of every man, and the man is the head of the woman, and the head of Christ is God.
|
I Co
|
BWE
|
11:3 |
But I want you to know this. Christ is the head of every man. The husband is the head of the wife. And God is the head of Christ.
|
I Co
|
Twenty
|
11:3 |
But I am anxious that you should understand that the Christ is the Head of every man, that man is the Head of woman, and that God is the Head of the Christ.
|
I Co
|
ISV
|
11:3 |
Advice about Uncovering the Head in WorshipNow I want you to realize that Christ is the head of every man, and man is the head of the woman, and God is the head of Christ.
|
I Co
|
RNKJV
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is the Messiah; and the head of the woman is the man; and the head of the Messiah is יהוה.
|
I Co
|
Jubilee2
|
11:3 |
But I would have you know that the head of every man is the Christ, and the head of the woman [is] the man, and the head of Christ [is] God.
|
I Co
|
Webster
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman [is] the man; and the head of Christ [is] God.
|
I Co
|
Darby
|
11:3 |
But I wish you to know that the Christ is the head of every man, but woman's head [is] the man, and the Christ's headGod.
|
I Co
|
OEB
|
11:3 |
But I am anxious that you should understand that the Christ is the head of every man, that man is the head of woman, and that God is the head of the Christ.
|
I Co
|
ASV
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
Anderson
|
11:3 |
But I wish you to know, that the head of every man is the Christ, and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
Godbey
|
11:3 |
But I wish you to know, that Christ is the head of every man; and the man is the head of the woman, and God is the head of Christ.
|
I Co
|
LITV
|
11:3 |
But I want you to know that Christ is the Head of every man, and the man is the head of a woman, and God is the head of Christ.
|
I Co
|
Geneva15
|
11:3 |
But I wil that ye know, that Christ is the head of euery man: and the man is the womans head: and God is Christs head.
|
I Co
|
Montgome
|
11:3 |
But I wish you to understand that the head of every man is Christ, and of a wife her husband is head; and that God is head of Christ.
|
I Co
|
CPDV
|
11:3 |
So I want you to know that the head of every man is Christ. But the head of woman is man. Yet truly, the head of Christ is God.
|
I Co
|
Weymouth
|
11:3 |
I would have you know, however, that of every man, Christ is the Head, that of a woman her husband is the Head, and that God is Christ's Head.
|
I Co
|
LO
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
Common
|
11:3 |
But I want you to understand that Christ is the head of every man, and the man is the head of a woman, and God is the head of Christ.
|
I Co
|
BBE
|
11:3 |
But it is important for you to keep this fact in mind, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God.
|
I Co
|
Worsley
|
11:3 |
But I would have you know that Christ is the head of every man; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
DRC
|
11:3 |
But I would have you know that the head of every man is Christ: and the head of the woman is the man: and the head of Christ is God.
|
I Co
|
Haweis
|
11:3 |
But I desire you to take notice that the head of every man is Christ; but the head of the woman is the man, and the head of Christ is God.
|
I Co
|
GodsWord
|
11:3 |
However, I want you to realize that Christ has authority over every man, a husband has authority over his wife, and God has authority over Christ.
|
I Co
|
Tyndale
|
11:3 |
I wolde ye knew that Christ is the heed of every man. And the man is the womans heed. And God is Christes heed.
|
I Co
|
KJVPCE
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
NETfree
|
11:3 |
But I want you to know that Christ is the head of every man, and the man is the head of a woman, and God is the head of Christ.
|
I Co
|
RKJNT
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
AFV2020
|
11:3 |
But I want you to understand that the Head of every man is Christ, and the head of the woman is the man, and the Head of Christ is God.
|
I Co
|
NHEB
|
11:3 |
But I would have you know that the head of every man is Christ, and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God.
|
I Co
|
OEBcth
|
11:3 |
But I am anxious that you should understand that the Christ is the head of every man, that man is the head of woman, and that God is the head of the Christ.
|
I Co
|
NETtext
|
11:3 |
But I want you to know that Christ is the head of every man, and the man is the head of a woman, and God is the head of Christ.
|
I Co
|
UKJV
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
Noyes
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
KJV
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
KJVA
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
AKJV
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
RLT
|
11:3 |
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
OrthJBC
|
11:3 |
But I want you to have da'as that Rebbe, Melech HaMoshiach is the rosh (head) of every one of the Bnei Adam, and the rosh of an isha is the ben Adam (Man, ba'al) [Bereshis 3:16], and the rosh of Rebbe, Melech HaMoshiach is Hashem. [Bereshis 3:16]
|
I Co
|
MKJV
|
11:3 |
But I would have you know that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
|
I Co
|
YLT
|
11:3 |
and I wish you to know that of every man the head is the Christ, and the head of a woman is the husband, and the head of Christ is God.
|
I Co
|
Murdock
|
11:3 |
And I would have you know, that the head of every man is the Messiah, and the head of the woman is the man, and the head of the Messiah is God.
|
I Co
|
ACV
|
11:3 |
But I want you to know that the head of every man is the Christ, and the head of a woman is the man, and the head of Christ is God.
|