I Co
|
RWebster
|
9:14 |
Even so hath the Lord ordained that they who preach the gospel should live by the gospel.
|
I Co
|
EMTV
|
9:14 |
Thus also the Lord commanded those who proclaim the gospel to live from the gospel.
|
I Co
|
NHEBJE
|
9:14 |
Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News.
|
I Co
|
Etheridg
|
9:14 |
So also our Lord hath commanded, that they who his gospel preach, by his gospel shall live.
|
I Co
|
ABP
|
9:14 |
So also the Lord set in order for the ones [2the 3good news 1announcing], [2from the announcing 3of the 4good news 1to live].
|
I Co
|
NHEBME
|
9:14 |
Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News.
|
I Co
|
Rotherha
|
9:14 |
Thus, also, hath the Lord, appointed—that, they who the glad message tell, should, of the glad-message, live.
|
I Co
|
LEB
|
9:14 |
In the same way also the Lord ordered those who proclaim the gospel to live from the gospel.
|
I Co
|
BWE
|
9:14 |
It is the same with those who work telling the good news. The Lord said they should get their living from that work.
|
I Co
|
Twenty
|
9:14 |
So, too, the Master has appointed that those who tell the Good News should get their living from the Good News.
|
I Co
|
ISV
|
9:14 |
In the same way, the Lord has ordered that those who proclaim the gospel should make their living from the gospel.
|
I Co
|
RNKJV
|
9:14 |
Even so hath יהוה ordained that they which preach the glad tidings should live of the glad tidings.
|
I Co
|
Jubilee2
|
9:14 |
Even so the Lord has ordained that those who preach the gospel should live of the gospel.
|
I Co
|
Webster
|
9:14 |
Even so hath the Lord ordained that they who preach the gospel should live by the gospel.
|
I Co
|
Darby
|
9:14 |
So also the Lord has ordained to those that announce the glad tidings to live of the glad tidings.
|
I Co
|
OEB
|
9:14 |
So, too, the Master has appointed that those who tell the good news should get their living from the good news.
|
I Co
|
ASV
|
9:14 |
Even so did the Lord ordain that they that proclaim the gospel should live of the gospel.
|
I Co
|
Anderson
|
9:14 |
So, also, the Lord has ordained that those who preach the gospel should live by the gospel.
|
I Co
|
Godbey
|
9:14 |
So also the Lord has commanded those preaching the gospel to live of the gospel.
|
I Co
|
LITV
|
9:14 |
So also the Lord ordained those announcing the gospel to live from the gospel.
|
I Co
|
Geneva15
|
9:14 |
So also hath the Lord ordeined, that they which preach ye Gospel, should liue of the Gospel.
|
I Co
|
Montgome
|
9:14 |
Even so the Lord ordained that those who proclaim the gospel should get their living by the gospel.
|
I Co
|
CPDV
|
9:14 |
So, too, has the Lord ordained that those who announce the Gospel should live by the Gospel.
|
I Co
|
Weymouth
|
9:14 |
In the same way the Lord also directed those who proclaim the Good News to maintain themselves by the Good News.
|
I Co
|
LO
|
9:14 |
So also, the Lord has appointed them who announce the gospel, to live by the gospel.
|
I Co
|
Common
|
9:14 |
In the same way, the Lord commanded that those who proclaim the gospel should get their living from the gospel.
|
I Co
|
BBE
|
9:14 |
Even so did the Lord give orders that the preachers of the good news might get their living from the good news.
|
I Co
|
Worsley
|
9:14 |
So also the Lord hath ordained, that those who preach the Gospel should live of the Gospel.
|
I Co
|
DRC
|
9:14 |
So also the Lord ordained that they who preach the gospel should live by the gospel.
|
I Co
|
Haweis
|
9:14 |
So also the Lord hath commanded to those who preach the gospel, that they should live by the gospel.
|
I Co
|
GodsWord
|
9:14 |
In the same way, the Lord has commanded that those who spread the Good News should earn their living from the Good News.
|
I Co
|
Tyndale
|
9:14 |
Even so also dyd ye lorde ordayne that they which preache ye gospell shuld live of the gospell.
|
I Co
|
KJVPCE
|
9:14 |
Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.
|
I Co
|
NETfree
|
9:14 |
In the same way the Lord commanded those who proclaim the gospel to receive their living by the gospel.
|
I Co
|
RKJNT
|
9:14 |
In the same way the Lord ordained that those who preach the gospel should live by the gospel.
|
I Co
|
AFV2020
|
9:14 |
In the same way also, the Lord did command that those who preach the gospel are to live of the gospel.
|
I Co
|
NHEB
|
9:14 |
Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News.
|
I Co
|
OEBcth
|
9:14 |
So, too, the Master has appointed that those who tell the good news should get their living from the good news.
|
I Co
|
NETtext
|
9:14 |
In the same way the Lord commanded those who proclaim the gospel to receive their living by the gospel.
|
I Co
|
UKJV
|
9:14 |
Even so has the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.
|
I Co
|
Noyes
|
9:14 |
In like manner also did the Lord ordain that they who preach the gospel should live from the gospel.
|
I Co
|
KJV
|
9:14 |
Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.
|
I Co
|
KJVA
|
9:14 |
Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.
|
I Co
|
AKJV
|
9:14 |
Even so has the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.
|
I Co
|
RLT
|
9:14 |
Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.
|
I Co
|
OrthJBC
|
9:14 |
So also Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu appointed the ones proclaiming the Besuras HaGeulah to get their parnasah from the Besuras HaGeulah.
RAV SHA'UL IS MOICHEL (RELINQUISHING INTENTIONALLY, WAIVING) HIS RIGHT TO A GEHALT FOR BEING A MAGGID FOR MOSHIACH
|
I Co
|
MKJV
|
9:14 |
Even so, the Lord ordained those announcing the gospel to live from the gospel.
|
I Co
|
YLT
|
9:14 |
so also did the Lord direct to those proclaiming the good news: of the good news to live.
|
I Co
|
Murdock
|
9:14 |
Thus also hath our Lord commanded, that they who proclaim his gospel, should live by his gospel.
|
I Co
|
ACV
|
9:14 |
And so the Lord commanded those who proclaim the good news to live from the good news.
|