|
I Es
|
CSlEliza
|
9:26 |
от Израиля, от сынов Форосовых Иерма, Иеддиа и Мелхиа, и Маил и Елеазар, и Асивиа и Ваанеа,
|
|
I Es
|
CopSahBi
|
9:26 |
null
|
|
I Es
|
DutSVVA
|
9:26 |
Van de Israëlieten, uit de kinderen van Foros: Hiermas, en Jezias, en Melchias, en Maël, en Eleazar, en Asebias, en Baneas.
|
|
I Es
|
FreLXX
|
9:26 |
Issus d’Israël : issus des fils de Phoros : Jermas, Jésias, Melkhias, Miaminos, Eléazare, Asibias et Bannaias ;
|
|
I Es
|
LXX
|
9:26 |
ἐκ τοῦ Ισραηλ ἐκ τῶν υἱῶν Φορος Ιερμας καὶ Ιεζιας καὶ Μελχιας καὶ Μιαμινος καὶ Ελεαζαρος καὶ Ασιβιας καὶ Βανναιας
|
|
I Es
|
RusSynod
|
9:26 |
из народа Израильского, из сынов Фороса, - Иерма и Иезия, и Мелхия и Маил, и Елеазар и Асевия и Ванея;
|
|
I Es
|
Wycliffe
|
9:26 |
And of Israel, of the sones of Phorcosy, and Remyas, and Jeddias, and Melchias, and Mychelus, and Eleazarus, and Jemebias, and Bannas.
|