I Jo	RWebster	5:10	He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he hath not believed the testimony that God gave of his Son.
I Jo	EMTV	5:10	He that believes in the Son of God has the testimony in himself; he that does not believe God has made Him a liar, because he has not believed in the testimony which God has testified concerning His Son.
I Jo	NHEBJE	5:10	He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning his Son.
I Jo	Etheridg	5:10	Whosoever believeth in the Son of Aloha hath this testimony in himself. Every one who believeth not Aloha hath made him a liar, in not believing the testimony that he hath testified concerning his Son.
I Jo	ABP	5:10	The one believing in the son of God, he has the witness in himself; the one not believing in God, [3a liar 1has made 2him], for he has not believed in the witness which [2has witnessed 1God] concerning his son.
I Jo	NHEBME	5:10	He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning his Son.
I Jo	Rotherha	5:10	He that believeth on the Son of God, hath the witness, within himself: He that doth not believe God, false, hath made him,—because he hath not believed on the witness which, God, hath witnessed, concerning his Son—
I Jo	LEB	5:10	(The one who believes in the Son of God has the testimony in himself. The one who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has testified concerning his Son.)
I Jo	BWE	5:10	Anyone who believes in God’s Son believes what God says about him. Anyone who does not believe God shows that he thinks what God says is not true. He has not believed what God says about his Son.
I Jo	Twenty	5:10	He who believes in the Son of God has that testimony within him. He who does not believe God has made God a liar, by refusing to believe in that testimony which he has borne about his Son.
I Jo	ISV	5:10	The person who believes in the Son of God has this testimony in himself. The person who does not believe GodOther mss. read the Son has made him a liar by not believing the testimony that God has given about his Son.
I Jo	RNKJV	5:10	He that believeth on the Son of יהוה hath the witness in himself: he that believeth not יהוה hath made him a liar; because he believeth not the record that יהוה gave of his Son.
I Jo	Webster	5:10	He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God, hath made him a liar, because he hath not believed the testimony that God gave of his Son.
I Jo	Jubilee2	5:10	He that believes in the Son of God has the witness of God in himself; he that does not believe God has made God a liar; because he does not believe the witness that God has testified of his Son.
I Jo	Darby	5:10	He that believes on the Son ofGod has the witness in himself; he that does not believeGod has made him a liar, because he has not believed in the witness whichGod has witnessed concerning his Son.
I Jo	OEB	5:10	The person who believes in the Son of God has that testimony within them. The person who does not believe God has made God a liar, by refusing to believe in that testimony which he has borne about his Son.
I Jo	ASV	5:10	He that believeth on the Son of God hath the witness in him: he that believeth not God hath made him a liar; because he hath not believed in the witness that God hath borne concerning his Son.
I Jo	Anderson	5:10	He that believes on the Son of God has the testimony in himself: he that believes not God, has made him a liar, because he has not believed the testimony which God has borne concerning his Son.
I Jo	Godbey	5:10	The one believing on the Son of God has the witness in himself: the one not believing God has made him a liar; because he has not believed in the testimony which God has testified concerning his Son.
I Jo	LITV	5:10	The one believing in the Son of God has the witness in himself. The one not believing God has made Him a liar, because he has not believed in the witness which God has witnessed concerning His Son.
I Jo	Geneva15	5:10	He that beleeueth in that Sonne of God, hath the witnes in himselfe: he that beleeueth not God, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that God witnessed of that his Sonne.
I Jo	Montgome	5:10	He who believes on the Son of God has the testimony in himself. He who does not believe God, has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has borne concerning his Son.
I Jo	CPDV	5:10	Whoever believes in the Son of God, holds the testimony of God within himself. Whoever does not believe in the Son, makes him a liar, because he does not believe in the testimony which God has testified about his Son.
I Jo	Weymouth	5:10	He who believes in the Son of God has the testimony in his own heart: he who does not believe God has made Him a liar, in that he has refused to accept the testimony which God has given about His Son.
I Jo	LO	5:10	(He who believes on the Son of God, has the testimony in himself. He who believes not God, has made him a liar, because he has not believed the testimony, which God has testified concerning his Son.)
I Jo	Common	5:10	He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given of his Son.
I Jo	BBE	5:10	He who has faith in the Son of God has the witness in himself: he who has not faith in God makes him false, because he has not faith in the witness which God has given about his Son.
I Jo	Worsley	5:10	He, that believeth on the Son of God, hath the witness in himself: he, that believeth not God, hath in effect made Him a liar, because he believed not the testimony which God hath testified of his Son.
I Jo	DRC	5:10	He that believeth in the Son of God hath the testimony of God in himself. He that believeth not the Son maketh him a liar: because he believeth not in the testimony which God hath testified of his Son.
I Jo	Haweis	5:10	He that believeth on the Son of God, hath the testimony in himself; he that believeth not God, hath made him a liar, because he hath not believed on the testimony which God testified of his Son.
I Jo	GodsWord	5:10	Those who believe in the Son of God have the testimony of God in them. Those who don't believe God have made God a liar. They haven't believed the testimony that God has given about his Son.
I Jo	KJVPCE	5:10	He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.
I Jo	NETfree	5:10	(The one who believes in the Son of God has the testimony in himself; the one who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has testified concerning his Son.)
I Jo	RKJNT	5:10	He who believes in the Son of God has the testimony in himself: he who does not believe God has made him a liar; because he does not believe the testimony that God has given regarding his Son.
I Jo	AFV2020	5:10	The one who believes in the Son of God has the witness in himself; the one who does not believe God has made Him a liar because he has not believed in the witness that God has witnessed concerning His Son.
I Jo	NHEB	5:10	He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning his Son.
I Jo	OEBcth	5:10	The person who believes in the Son of God has that testimony within them. The person who does not believe God has made God a liar, by refusing to believe in that testimony which he has borne about his Son.
I Jo	NETtext	5:10	(The one who believes in the Son of God has the testimony in himself; the one who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has testified concerning his Son.)
I Jo	UKJV	5:10	He that believes on the Son of God has the witness in himself: he that believes not God has made him a liar; because he believes not the record that God gave of his Son.
I Jo	Noyes	5:10	He that believeth in the Son of God hath the witness within him; he that believeth not God hath made him a liar, because he hath not believed in the witness which God hath borne concerning his Son.
I Jo	KJV	5:10	He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.
I Jo	KJVA	5:10	He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.
I Jo	AKJV	5:10	He that believes on the Son of God has the witness in himself: he that believes not God has made him a liar; because he believes not the record that God gave of his Son.
I Jo	RLT	5:10	He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.
I Jo	OrthJBC	5:10	The one with emunah in the Ben HaElohim has the edut even the eidus (witness), in himself; the one without emunah in Hashem has made Hashem a shakkeran (liar), because he has not had emunah in the edut which Hashem has testified concerning the Ben HaElohim of him.
I Jo	MKJV	5:10	He who believes on the Son of God has the witness in himself. He who does not believe God has made Him a liar, because he does not believe the record that God gave of His Son.
I Jo	YLT	5:10	He who is believing in the Son of God, hath the testimony in himself; he who is not believing God, a liar hath made Him, because he hath not believed in the testimony that God hath testified concerning His Son;
I Jo	Murdock	5:10	Whoever believeth in the Son of God, hath this testimony in himself. And whoever believeth not God, hath made him a liar, by not believing the testimony which God hath testified concerning his Son.
I Jo	ACV	5:10	He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has testified about his Son.

I Jo	VulgSist	5:10	Qui credit in Filium Dei, habet testimonium Dei in se. Qui non credit Filio, mendacem facit eum: quia non credit in testimonium quod testificatus est Deus de Filio suo.
I Jo	VulgCont	5:10	Qui credit in Filium Dei, habet testimonium Dei in se. Qui non credit Filio, mendacem facit eum: quia non credit in testimonium quod testificatus est Deus de Filio suo.
I Jo	Vulgate	5:10	qui credit in Filio Dei habet testimonium Dei in se qui non credit Filio mendacem facit eum quoniam non credidit in testimonio quod testificatus est Deus de Filio suo
I Jo	VulgHetz	5:10	Qui credit in Filium Dei, habet testimonium Dei in se. Qui non credit Filio, mendacem facit eum: quia non credit in testimonium quod testificatus est Deus de Filio suo.
I Jo	VulgClem	5:10	Qui credit in Filium Dei, habet testimonium Dei in se. Qui non credit Filio, mendacem facit eum : quia non credit in testimonium quod testificatus est Deus de Filio suo.

I Jo	CzeBKR	5:10	Kdož věří v Syna Božího, máť svědectví sám v sobě. Kdož nevěří Bohu, lhářem jej učinil; nebo neuvěřil tomu svědectví, kteréž vysvědčil Bůh o Synu svém.
I Jo	CzeB21	5:10	Kdo věří v Božího Syna, má svědectví sám v sobě. Kdo Bohu nevěří, udělal z něj lháře, neboť neuvěřil svědectví, které Bůh vydal o svém Synu.
I Jo	CzeCEP	5:10	Kdo věří v Syna Božího, má to svědectví v sobě. Kdo nevěří Bohu, dělá z něho lháře, protože nevěří svědectví, které Bůh vydal o svém Synu.
I Jo	CzeCSP	5:10	Kdo věří v Syna Božího, má to svědectví v sobě. Kdo nevěří Bohu, učinil ho lhářem, protože neuvěřil svědectví, které Bůh vydal o svém Synu.