|
I Ki
|
RWebster
|
12:3 |
That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
NHEBJE
|
12:3 |
and they sent and called him), that Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
ABP
|
12:3 |
that they sent and called him. And Jeroboam came and all the people of Israel. And [3spoke 1the 2people] to king Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
NHEBME
|
12:3 |
and they sent and called him), that Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
Rotherha
|
12:3 |
yes they sent, and called him, and Jeroboam and all the convocation of Israel came,—and spake unto Rehoboam, saying:
|
|
I Ki
|
LEB
|
12:3 |
So they sent and summoned him, and Jeroboam and all the assembly of Israel came. Then they spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
RNKJV
|
12:3 |
That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
Jubilee2
|
12:3 |
that they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came and spoke unto Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
Webster
|
12:3 |
That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
Darby
|
12:3 |
and they sent and called him), that Jeroboam and all the congregation of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
ASV
|
12:3 |
and they sent and called him), that Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
LITV
|
12:3 |
that they sent and called for him; and they came, Jeroboam and all the assembly of Israel, and spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
Geneva15
|
12:3 |
Then they sent and called him: and Ieroboam and all the Congregation of Israel came, and spake vnto Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
CPDV
|
12:3 |
And they sent and called him. Therefore, Jeroboam went, with the entire multitude of Israel, and they spoke to Rehoboam, saying:
|
|
I Ki
|
BBE
|
12:3 |
And all the men of Israel came to Rehoboam and said,
|
|
I Ki
|
DRC
|
12:3 |
And they sent and called him: and Jeroboam came, and all the multitude of Israel, and they spoke to Roboam, saying:
|
|
I Ki
|
GodsWord
|
12:3 |
Israel sent for Jeroboam and invited him back. Jeroboam and the entire assembly of Israel went to speak to Rehoboam. They said,
|
|
I Ki
|
JPS
|
12:3 |
and they sent and called him--that Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spoke unto Rehoboam, saying:
|
|
I Ki
|
KJVPCE
|
12:3 |
That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
NETfree
|
12:3 |
They sent for him, and Jeroboam and the whole Israelite assembly came and spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
AB
|
12:3 |
And the people spoke to King Rehoboam, saying, Your father made our yoke heavy;
|
|
I Ki
|
AFV2020
|
12:3 |
They sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
NHEB
|
12:3 |
and they sent and called him), that Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
NETtext
|
12:3 |
They sent for him, and Jeroboam and the whole Israelite assembly came and spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
UKJV
|
12:3 |
That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spoke unto Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
KJV
|
12:3 |
That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
KJVA
|
12:3 |
That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
AKJV
|
12:3 |
That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
RLT
|
12:3 |
That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
MKJV
|
12:3 |
they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
YLT
|
12:3 |
that they send and call for him; and they come--Jeroboam and all the assembly of Israel--and speak unto Rehoboam, saying,
|
|
I Ki
|
ACV
|
12:3 |
and they sent and called him), that Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
|