I Ki
|
RWebster
|
14:18 |
And they buried him; and all Israel mourned for him, according to the word of the LORD, which he spoke by the hand of his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
NHEBJE
|
14:18 |
All Israel buried him, and mourned for him, according to the word of Jehovah, which he spoke by his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
ABP
|
14:18 |
And they entombed it, and [3lamented 4it 1all 2Israel], according to the word of the lord, the word he spoke by the hand of his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
NHEBME
|
14:18 |
All Israel buried him, and mourned for him, according to the word of the Lord, which he spoke by his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
Rotherha
|
14:18 |
And, when they buried him, all Israel lamented him,—according to the word of Yahweh, which he spake through his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
LEB
|
14:18 |
They buried him and all of Israel mourned for him, according to the word of Yahweh which he had spoken by the hand of his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
RNKJV
|
14:18 |
And they buried him; and all Israel mourned for him, according to the word of יהוה, which he spake by the hand of his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
Jubilee2
|
14:18 |
And they buried him, and all Israel mourned for him, according to the word of the LORD, which he had spoken by the hand of his servant Ahijah, the prophet.
|
I Ki
|
Webster
|
14:18 |
And they buried him; and all Israel mourned for him, according to the word of the LORD, which he spoke by the hand of his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
Darby
|
14:18 |
And they buried him; and all Israel mourned for him, according to the word of Jehovah, which he spoke through his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
ASV
|
14:18 |
And all Israel buried him, and mourned for him, according to the word of Jehovah, which he spake by his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
LITV
|
14:18 |
And they buried him, and all Israel mourned for him, according to the word of Jehovah that He spoke by the hand of his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
Geneva15
|
14:18 |
And they buried him, and all Israel lamented him; according to the word of the Lord, which hee spake by the hand of his seruant Ahiiah the Prophet.
|
I Ki
|
CPDV
|
14:18 |
And they buried him, and all of Israel mourned for him, in accord with the word of the Lord, which he spoke by the hand of his servant Ahijah, the prophet.
|
I Ki
|
BBE
|
14:18 |
And all Israel put his body to rest, weeping over him, as the Lord had said by his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
DRC
|
14:18 |
And they buried him. And all Israel mourned for him, according to the word of the Lord, which he spoke by the hand of his servant Ahias, the prophet.
|
I Ki
|
GodsWord
|
14:18 |
All Israel buried him and mourned for him as the LORD had said through his servant, the prophet Ahijah.
|
I Ki
|
JPS
|
14:18 |
And all Israel buried him, and made lamentation for him; according to the word of HaShem, which He spoke by the hand of His servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
KJVPCE
|
14:18 |
And they buried him; and all Israel mourned for him, according to the word of the Lord, which he spake by the hand of his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
NETfree
|
14:18 |
All Israel buried him and mourned for him, just as the LORD had predicted through his servant the prophet Ahijah.
|
I Ki
|
AFV2020
|
14:18 |
And they buried him, and all Israel mourned for him, according to the word of the LORD which He spoke by the hand of His servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
NHEB
|
14:18 |
All Israel buried him, and mourned for him, according to the word of the Lord, which he spoke by his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
NETtext
|
14:18 |
All Israel buried him and mourned for him, just as the LORD had predicted through his servant the prophet Ahijah.
|
I Ki
|
UKJV
|
14:18 |
And they buried him; and all Israel mourned for him, according to the word of the LORD, which he spoke by the hand of his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
KJV
|
14:18 |
And they buried him; and all Israel mourned for him, according to the word of the Lord, which he spake by the hand of his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
KJVA
|
14:18 |
And they buried him; and all Israel mourned for him, according to the word of the Lord, which he spake by the hand of his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
AKJV
|
14:18 |
And they buried him; and all Israel mourned for him, according to the word of the LORD, which he spoke by the hand of his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
RLT
|
14:18 |
And they buried him; and all Israel mourned for him, according to the word of Yhwh, which he spake by the hand of his servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
MKJV
|
14:18 |
And they buried him, and all Israel mourned for him, according to the word of the LORD which He spoke by the hand of His servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
YLT
|
14:18 |
and they bury him, and mourn for him do all Israel, according to the word of Jehovah, that he spake by the hand of His servant Ahijah the prophet.
|
I Ki
|
ACV
|
14:18 |
And all Israel buried him, and mourned for him, according to the word of Jehovah, which he spoke by his servant Ahijah the prophet.
|