I Ki	RWebster	20:18	And he said, Whether they have come out for peace, take them alive; or whether they have come out for war, take them alive.
I Ki	NHEBJE	20:18	He said, "If they have come out for peace, take them alive; or if they have come out for war, take them alive."
I Ki	ABP	20:18	And he said to them, If in peace they come forth, seize them alive! And if for war they came forth, seize them alive!
I Ki	NHEBME	20:18	He said, "If they have come out for peace, take them alive; or if they have come out for war, take them alive."
I Ki	Rotherha	20:18	And he said—If, peaceably, they have come, take them alive,—or, if, fighting, they have come, alive, take ye them.
I Ki	LEB	20:18	Then he said, “If they have come out for peace, seize them alive; and if they have come out for war, seize them alive.”
I Ki	RNKJV	20:18	And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive.
I Ki	Jubilee2	20:18	Then he said, If they have come out for peace, take them alive; or if they have come out for war, take them alive.
I Ki	Webster	20:18	And he said, Whether they have come out for peace, take them alive; or whether they have come out for war, take them alive.
I Ki	Darby	20:18	And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive.
I Ki	ASV	20:18	And he said, Whether they are come out for peace, take them alive; or whether they are come out for war, take them alive.
I Ki	LITV	20:18	And he said, If they have come out for peace, seize them alive; and if they have come to battle, seize them alive.
I Ki	Geneva15	20:18	And he sayde, Whether they be come out for peace, take them aliue: or whether they bee come out to fight, take them yet aliue.
I Ki	CPDV	20:18	And he said: “If they have arrived for peace, apprehend them alive; if to do battle, capture them alive.”
I Ki	BBE	20:18	And he said, If they have come out for peace, take them living, and if they have come out for war, take them living.
I Ki	DRC	20:18	And he said: Whether they come for peace, take them alive: or whether they come to fight, take them alive.
I Ki	GodsWord	20:18	He said, "Take them alive, whether they have come out to make peace or to fight."
I Ki	JPS	20:18	And he said: 'Whether they are come out for peace, take them alive; or whether they are come out for war, take them alive.'
I Ki	KJVPCE	20:18	And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive.
I Ki	NETfree	20:18	He ordered, "Whether they come in peace or to do battle, take them alive."
I Ki	AB	20:18	And he said to them, If they come forth peaceably, take them alive; and if they come forth to war, take them alive;
I Ki	AFV2020	20:18	And he said, "If they have come out for peace, take them alive; or if they have come out for war, take them alive."
I Ki	NHEB	20:18	He said, "If they have come out for peace, take them alive; or if they have come out for war, take them alive."
I Ki	NETtext	20:18	He ordered, "Whether they come in peace or to do battle, take them alive."
I Ki	UKJV	20:18	And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive.
I Ki	KJV	20:18	And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive.
I Ki	KJVA	20:18	And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive.
I Ki	AKJV	20:18	And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive.
I Ki	RLT	20:18	And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive.
I Ki	MKJV	20:18	And he said, If they have come out for peace, take them alive; or if they have come out for war, take them alive.
I Ki	YLT	20:18	And he saith, `If for peace they have come out--catch them alive; and if for battle they have come out--alive catch them.'
I Ki	ACV	20:18	And he said, Whether they come out for peace, take them alive, or whether they come out for war, take them alive.

I Ki	VulgSist	20:18	Et ille ait: Sive pro pace veniunt, apprehendite eos vivos: sive ut praelientur, vivos eos capite.
I Ki	VulgCont	20:18	Et ille ait: Sive pro pace veniunt, apprehendite eos vivos: sive ut prælientur, vivos eos capite.
I Ki	Vulgate	20:18	at ille sive ait pro pace veniunt adprehendite eos vivos sive ut proelientur vivos eos capite
I Ki	VulgHetz	20:18	Et ille ait: Sive pro pace veniunt, apprehendite eos vivos: sive ut prælientur, vivos eos capite.
I Ki	VulgClem	20:18	Et ille ait : Sive pro pace veniunt, apprehendite eos vivos : sive ut prælientur, vivos eos capite.

I Ki	CzeBKR	20:18	A řekl: Buď že vytáhli o pokoj, zjímejte je živé, buď že k bitvě vytáhli, zjímejte je živé.
I Ki	CzeB21	20:18	„Zajměte je živé,“ rozkázal, „ať už jdou vyjednávat nebo bojovat!“
I Ki	CzeCEP	20:18	Řekl: „Jestliže vyšli kvůli míru, zajměte je živé, a jestliže vyšli k bitvě, zajměte je také živé!“
I Ki	CzeCSP	20:18	Řekl: Jestliže vytáhli v pokoji, chyťte je živé, jestliže vytáhli k boji, živé je chyťte.