I Ki	RWebster	20:37	Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him .
I Ki	NHEBJE	20:37	Then he found another man, and said, "Please strike me." The man struck him, smiting and wounding him.
I Ki	ABP	20:37	And he finds [2man 1another], and he said, Strike indeed me! And [3struck 4him 1the 2man], and striking he broke him.
I Ki	NHEBME	20:37	Then he found another man, and said, "Please strike me." The man struck him, smiting and wounding him.
I Ki	Rotherha	20:37	Then found he another man, and said,—Smite me, I pray thee. So the man smote him—kept on smiting and wounding.
I Ki	LEB	20:37	Then he found another man and said, “Strike me, please,” so the man struck him sharply and wounded him.
I Ki	RNKJV	20:37	Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.
I Ki	Jubilee2	20:37	Then he found another man and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him and wounded him.
I Ki	Webster	20:37	Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded [him].
I Ki	Darby	20:37	Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him violently, and wounded [him].
I Ki	ASV	20:37	Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, smiting and wounding him.
I Ki	LITV	20:37	And he found another man and said, Please strike me. And the man struck him, striking and wounding.
I Ki	Geneva15	20:37	Then he founde another man, and sayde, Smite mee, I pray thee. And the man smote him, and in smiting wounded him.
I Ki	CPDV	20:37	But upon finding another man, he said to him, “Strike me.” And he struck him, and wounded him.
I Ki	BBE	20:37	Then he came across another man, and said, Give me a wound. And the man gave him a blow wounding him.
I Ki	DRC	20:37	Then he found another man, and said to him: Strike me. And he struck him and wounded him.
I Ki	GodsWord	20:37	Then the disciple found another man. He said, "Punch me." The man punched him hard and wounded him.
I Ki	JPS	20:37	Then he found another man, and said: 'Smite me, I pray thee.' And the man smote him, smiting and wounding him.
I Ki	KJVPCE	20:37	Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.
I Ki	NETfree	20:37	He found another man and said, "Wound me!" So the man wounded him severely.
I Ki	AB	20:37	And he found another man, and said, Strike me. And the man struck him, and wounded him.
I Ki	AFV2020	20:37	And he found another man and said, "Please strike me." And the man struck him, so that he wounded him in striking him.
I Ki	NHEB	20:37	Then he found another man, and said, "Please strike me." The man struck him, smiting and wounding him.
I Ki	NETtext	20:37	He found another man and said, "Wound me!" So the man wounded him severely.
I Ki	UKJV	20:37	Then he found another man, and said, Strike me, I pray you. And the man stroke him, so that in smiting he wounded him.
I Ki	KJV	20:37	Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.
I Ki	KJVA	20:37	Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.
I Ki	AKJV	20:37	Then he found another man, and said, Smite me, I pray you. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.
I Ki	RLT	20:37	Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.
I Ki	MKJV	20:37	And he found another man and said, Please strike me. And the man struck him, so that he wounded him in striking him.
I Ki	YLT	20:37	And he findeth another man, and saith, `Smite me, I pray thee;' and the man smiteth him, smiting and wounding,
I Ki	ACV	20:37	Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, smiting and wounding him.

I Ki	VulgSist	20:37	Sed alterum inveniens virum, dixit ad eum: Percute me. Qui percussit eum, et vulneravit.
I Ki	VulgCont	20:37	Sed alterum inveniens virum, dixit ad eum: Percute me. Qui percussit eum, et vulneravit.
I Ki	Vulgate	20:37	sed et alterum conveniens virum dixit ad eum percute me qui percussit eum et vulneravit
I Ki	VulgHetz	20:37	Sed alterum inveniens virum, dixit ad eum: Percute me. Qui percussit eum, et vulneravit.
I Ki	VulgClem	20:37	Sed et alterum inveniens virum, dixit ad eum : Percute me. Qui percussit eum, et vulneravit.

I Ki	CzeBKR	20:37	Opět nalezl muže druhého, jemuž řekl: Medle, ubí mne. Kterýž ubil ho velice a ranil.
I Ki	CzeB21	20:37	Vyhledal tedy jiného muže a řekl mu: „Zbij mě!“ A on ho zbil a poranil.
I Ki	CzeCEP	20:37	Prorok vyhledal jiného muže a řekl mu: „Zbij mě!“ Ten muž ho důkladně zbil a zranil.
I Ki	CzeCSP	20:37	Potkal jiného muže a řekl: Udeř mě. Ten muž ho silně udeřil a zranil.