|
I Ki
|
RWebster
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before the LORD, and said, I will persuade him.
|
|
I Ki
|
NHEBJE
|
22:21 |
A spirit came out and stood before Jehovah, and said, 'I will entice him.'
|
|
I Ki
|
ABP
|
22:21 |
And [2came forth 1a spirit], and stood before the lord. And he said, I will deceive him.
|
|
I Ki
|
NHEBME
|
22:21 |
A spirit came out and stood before the Lord, and said, 'I will entice him.'
|
|
I Ki
|
Rotherha
|
22:21 |
Then came forth a spirit, and stood before Yahweh, and said—I, will persuade him.
|
|
I Ki
|
LEB
|
22:21 |
Then a spirit came out and stood before Yahweh and said, ‘I will entice him,’ and Yahweh said to him, ‘How?’
|
|
I Ki
|
RNKJV
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before יהוה, and said, I will persuade him.
|
|
I Ki
|
Jubilee2
|
22:21 |
And there came forth a spirit and stood before the LORD and said, I will persuade him.
|
|
I Ki
|
Webster
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before the LORD, and said, I will persuade him.
|
|
I Ki
|
Darby
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before Jehovah, and said, I will entice him.
|
|
I Ki
|
ASV
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before Jehovah, and said, I will entice him.
|
|
I Ki
|
LITV
|
22:21 |
And a spirit came forth and stood before Jehovah, and said, I surely will entice him.
|
|
I Ki
|
Geneva15
|
22:21 |
Then there came forth a spirit, and stoode before the Lord, and sayd, I wil entise him. And the Lord sayd vnto him, Wherewith?
|
|
I Ki
|
CPDV
|
22:21 |
But then a spirit went out and stood before the Lord. And he said, ‘I will mislead him.’ And the Lord said to him, ‘By what means?’
|
|
I Ki
|
BBE
|
22:21 |
Then a spirit came forward and took his place before the Lord and said, I will get him to do it by a trick.
|
|
I Ki
|
DRC
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before the Lord, and said: I will deceive him. And the Lord said to him: By what means?
|
|
I Ki
|
GodsWord
|
22:21 |
"Then the Spirit stepped forward, stood in front of the LORD, and said, 'I will deceive him.' "'How?' the LORD asked.
|
|
I Ki
|
JPS
|
22:21 |
And there came forth the spirit, and stood before HaShem, and said: I will entice him.
|
|
I Ki
|
KJVPCE
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before the Lord, and said, I will persuade him.
|
|
I Ki
|
NETfree
|
22:21 |
Then a spirit stepped forward and stood before the LORD. He said, 'I will deceive him.' The LORD asked him, 'How?'
|
|
I Ki
|
AB
|
22:21 |
And there came forth a spirit and stood before the Lord, and said, I will deceive him.
|
|
I Ki
|
AFV2020
|
22:21 |
And there came forth a spirit and stood before the LORD and said, 'I will entice him.'
|
|
I Ki
|
NHEB
|
22:21 |
A spirit came out and stood before the Lord, and said, 'I will entice him.'
|
|
I Ki
|
NETtext
|
22:21 |
Then a spirit stepped forward and stood before the LORD. He said, 'I will deceive him.' The LORD asked him, 'How?'
|
|
I Ki
|
UKJV
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before the LORD, and said, I will persuade him.
|
|
I Ki
|
KJV
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before the Lord, and said, I will persuade him.
|
|
I Ki
|
KJVA
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before the Lord, and said, I will persuade him.
|
|
I Ki
|
AKJV
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before the LORD, and said, I will persuade him.
|
|
I Ki
|
RLT
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before Yhwh, and said, I will persuade him.
|
|
I Ki
|
MKJV
|
22:21 |
And there came forth a spirit and stood before the LORD and said, I will entice him.
|
|
I Ki
|
YLT
|
22:21 |
`And the spirit goeth out, and standeth before Jehovah, and saith, I--I do entice him; and Jehovah saith unto him, By what?
|
|
I Ki
|
ACV
|
22:21 |
And there came forth a spirit, and stood before Jehovah, and said, I will entice him.
|