I Ki	RWebster	22:25	And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
I Ki	NHEBJE	22:25	Micaiah said, "Behold, you will see on that day, when you go into an inner room to hide yourself."
I Ki	ABP	22:25	And Micaiah said, Behold, you shall see in that day, whenever you shall enter an inner chamber of the storeroom to hide.
I Ki	NHEBME	22:25	Micaiah said, "Behold, you will see on that day, when you go into an inner room to hide yourself."
I Ki	Rotherha	22:25	Then said Micaiah, Lo! thou art about to see, on that day,—when thou enterest a chamber within a chamber, to hide thyself.
I Ki	LEB	22:25	Then Micaiah said, “Behold, you are about to see on that day when you go ⌞from room to room⌟ to hide.”
I Ki	RNKJV	22:25	And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
I Ki	Jubilee2	22:25	And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
I Ki	Webster	22:25	And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
I Ki	Darby	22:25	And Micah said, Behold, thou shalt see on that day when thou shalt go from chamber to chamber to hide thyself.
I Ki	ASV	22:25	And Micaiah said, Behold, thou shalt see on that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
I Ki	LITV	22:25	And Micaiah said, Behold, You shall see on that day when you go into the innermost room to be hidden.
I Ki	Geneva15	22:25	And Michaiah saide, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt goe from chamber to chamber to hide thee.
I Ki	CPDV	22:25	And Micaiah said, “You shall see in the day when you will enter into a room within a room, so that you may conceal yourself.”
I Ki	BBE	22:25	And Micaiah said, Truly, you will see on that day when you go into an inner room to keep yourself safe.
I Ki	DRC	22:25	And Micheas said: Thou shalt see in the day when thou shalt go into a chamber within a chamber to hide thyself.
I Ki	GodsWord	22:25	Micaiah answered, "You will find out on the day you go into an inner room to hide."
I Ki	JPS	22:25	And Micaiah said: 'Behold, thou shalt see on that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.'
I Ki	KJVPCE	22:25	And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
I Ki	NETfree	22:25	Micaiah replied, "Look, you will see in the day when you go into an inner room to hide."
I Ki	AB	22:25	And Micaiah said, Behold, you shall see in that day, when you shall go into an innermost chamber to hide yourself there.
I Ki	AFV2020	22:25	And Micaiah said, "Behold, you shall see in that day when you shall go into an inner room to hide yourself."
I Ki	NHEB	22:25	Micaiah said, "Behold, you will see on that day, when you go into an inner room to hide yourself."
I Ki	NETtext	22:25	Micaiah replied, "Look, you will see in the day when you go into an inner room to hide."
I Ki	UKJV	22:25	And Micaiah said, Behold, you shall see in that day, when you shall go into an inner chamber to hide yourself.
I Ki	KJV	22:25	And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
I Ki	KJVA	22:25	And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
I Ki	AKJV	22:25	And Micaiah said, Behold, you shall see in that day, when you shall go into an inner chamber to hide yourself.
I Ki	RLT	22:25	And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
I Ki	MKJV	22:25	And Micaiah said, Behold, you shall see in that day when you shall go into an inner room to hide yourself.
I Ki	YLT	22:25	And Micaiah saith, `Lo, thou art seeing on that day, when thou goest in to the innermost chamber to be hidden.'
I Ki	ACV	22:25	And Micaiah said, Behold, thou shall see on that day when thou shall go into an inner chamber to hide thyself.

I Ki	VulgSist	22:25	Et ait Michaeas: Visurus es in die illa, quando ingredieris cubiculum, intra cubiculum ut abscondaris.
I Ki	VulgCont	22:25	Et ait Michæas: Visurus es in die illa, quando ingredieris cubiculum, intra cubiculum ut abscondaris.
I Ki	Vulgate	22:25	et ait Micheas visurus es in die illa quando ingredieris cubiculum intra cubiculum ut abscondaris
I Ki	VulgHetz	22:25	Et ait Michæas: Visurus es in die illa, quando ingredieris cubiculum, intra cubiculum ut abscondaris.
I Ki	VulgClem	22:25	Et ait Michæas : Visurus es in die illa quando ingredieris cubiculum intra cubiculum ut abscondaris.

I Ki	CzeBKR	22:25	Odpověděl Micheáš: Aj, uzříš v ten den, když vejdeš do nejtajnějšího pokoje, abys se skryl.
I Ki	CzeB21	22:25	„To uvidíš v den, kdy se ukryješ v nejzazším pokojíku!“ odpověděl mu Michajáš.
I Ki	CzeCEP	22:25	Míkajáš řekl: „To uvidíš v onen den, až vejdeš do nejzazšího pokojíku, aby ses ukryl.“
I Ki	CzeCSP	22:25	Míkajáš řekl: Hle, uvidíš to v onen den, kdy vejdeš do nejzazšího pokoje, aby ses skryl.