I Ki
|
RWebster
|
22:46 |
And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he removed from the land.
|
I Ki
|
NHEBJE
|
22:46 |
The remnant of the sodomites, that remained in the days of his father Asa, he put away out of the land.
|
I Ki
|
ABP
|
22:46 |
And the rest of the ones being initiated of the things being forsaken in the days of Asa his father he removed from the land.
|
I Ki
|
NHEBME
|
22:46 |
The remnant of the sodomites, that remained in the days of his father Asa, he put away out of the land.
|
I Ki
|
Rotherha
|
22:46 |
Moreover, the rest of the male devotees who remained in the days of Asa his father, he consumed out of the land.
|
I Ki
|
LEB
|
22:46 |
The remainder of the male shrine prostitutes who were left over in the days of Asa his father he exterminated from the land.
|
I Ki
|
RNKJV
|
22:46 |
And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.
|
I Ki
|
Jubilee2
|
22:46 |
And the remnant of the male [cult] prostitutes, which had remained from the days of his father Asa, he consumed out of the land.
|
I Ki
|
Webster
|
22:46 |
And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he removed from the land.
|
I Ki
|
Darby
|
22:46 |
And the remainder of the sodomites, which were left in the days of his father Asa, he put away from out of the land.
|
I Ki
|
ASV
|
22:46 |
And the remnant of the sodomites, that remained in the days of his father Asa, he put away out of the land.
|
I Ki
|
LITV
|
22:46 |
And he took out of the land the rest of the sodomites which remained in the days of his father Asa.
|
I Ki
|
Geneva15
|
22:46 |
And the Sodomites, which remayned in the dayes of his father Asa, he put cleane out of the land.
|
I Ki
|
CPDV
|
22:46 |
But the rest of the words of Jehoshaphat, and his works that he did, and the battles, were these not written in the book of the words of the days of the kings of Judah?
|
I Ki
|
BBE
|
22:46 |
He put an end to the rest of those who were used for sex purposes in the worship of the gods, all those who were still in the land in the time of his father Asa.
|
I Ki
|
DRC
|
22:46 |
But the rest of the acts of Josaphat, and his works which he did, and his battles, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?
|
I Ki
|
GodsWord
|
22:46 |
He rid the land of the male temple prostitutes who were left there from the time of his father Asa.
|
I Ki
|
JPS
|
22:46 |
Now the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might that he showed, and how he warred, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
|
I Ki
|
KJVPCE
|
22:46 |
And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.
|
I Ki
|
NETfree
|
22:46 |
He removed from the land any male cultic prostitutes who had managed to survive the reign of his father Asa.
|
I Ki
|
AFV2020
|
22:46 |
And the rest of the sodomites which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.
|
I Ki
|
NHEB
|
22:46 |
The remnant of the sodomites, that remained in the days of his father Asa, he put away out of the land.
|
I Ki
|
NETtext
|
22:46 |
He removed from the land any male cultic prostitutes who had managed to survive the reign of his father Asa.
|
I Ki
|
UKJV
|
22:46 |
And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.
|
I Ki
|
KJV
|
22:46 |
And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.
|
I Ki
|
KJVA
|
22:46 |
And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.
|
I Ki
|
AKJV
|
22:46 |
And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.
|
I Ki
|
RLT
|
22:46 |
And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.
|
I Ki
|
MKJV
|
22:46 |
And the rest of the sodomites which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.
|
I Ki
|
YLT
|
22:46 |
And the remnant of the whoremongers who were left in the days of Asa his father he took away out of the land;
|
I Ki
|
ACV
|
22:46 |
And he put away out of the land the remnant of the sodomites, who remained in the days of his father Asa.
|
I Ki
|
VulgSist
|
22:46 |
Reliqua autem verborum Iosaphat, et opera eius, quae gessit, et praelia, nonne haec scripta sunt in Libro verborum dierum regum Iuda?
|
I Ki
|
VulgCont
|
22:46 |
Reliqua autem verborum Iosaphat, et opera eius, quæ gessit, et prælia, nonne hæc scripta sunt in Libro verborum dierum regum Iuda?
|
I Ki
|
Vulgate
|
22:46 |
reliqua autem verborum Iosaphat et opera eius quae gessit et proelia nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum Iuda
|
I Ki
|
VulgHetz
|
22:46 |
Reliqua autem verborum Iosaphat, et opera eius, quæ gessit, et prælia, nonne hæc scripta sunt in Libro verborum dierum regum Iuda?
|
I Ki
|
VulgClem
|
22:46 |
Reliqua autem verborum Josaphat, et opera ejus quæ gessit, et prælia, nonne hæc scripta sunt in libro verborum dierum regum Juda ?
|