I Ki	RWebster	5:12	And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
I Ki	NHEBJE	5:12	Jehovah gave Solomon wisdom, as he promised him; and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a treaty together.
I Ki	ABP	5:12	And the lord gave to Solomon wisdom as he said to him. And there was peace between Hiram and between Solomon. And they ordained a covenant between them.
I Ki	NHEBME	5:12	The Lord gave Solomon wisdom, as he promised him; and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a treaty together.
I Ki	Rotherha	5:12	And, Yahweh, gave wisdom unto Solomon, as he promised him,—and it came to pass that there was peace between Hiram and Solomon, and, they two, solemnised a covenant.
I Ki	LEB	5:12	Yahweh gave wisdom to Solomon as he promised to him, and there was peace between Hiram and Solomon, and the two of them ⌞made⌟ a covenant.
I Ki	RNKJV	5:12	And יהוה gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
I Ki	Jubilee2	5:12	And the LORD gave Solomon wisdom as he promised him; and there was peace between Hiram and Solomon, and the two made a covenant together.
I Ki	Webster	5:12	And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
I Ki	Darby	5:12	And Jehovah gave Solomon wisdom as he promised him. And there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league.
I Ki	ASV	5:12	And Jehovah gave Solomon wisdom, as he promised him; and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
I Ki	LITV	5:12	And Jehovah gave wisdom to Solomon, as He had spoken to him. And there was peace between Hiram and Solomon; and they cut a covenant, the two of them.
I Ki	Geneva15	5:12	And the Lord gaue Salomon wisedome as he promised him. And there was peace betweene Hiram and Salomon, and they two made a couenant.
I Ki	CPDV	5:12	And the Lord gave wisdom to Solomon, just as he said to him. And there was peace between Hiram and Solomon, and the two struck a pact.
I Ki	BBE	5:12	Now the Lord had given Solomon wisdom, as he had said to him; and there was peace between Hiram and Solomon, and they made an agreement together.
I Ki	DRC	5:12	And the Lord gave wisdom to Solomon, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon, and they two made a league together.
I Ki	GodsWord	5:12	The LORD gave Solomon wisdom as he had promised. There was peace between Hiram and Solomon, and they made a treaty with one another.
I Ki	JPS	5:12	And he spoke three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.
I Ki	KJVPCE	5:12	And the Lord gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
I Ki	NETfree	5:12	So the LORD gave Solomon wisdom, as he had promised him. And Hiram and Solomon were at peace and made a treaty.
I Ki	AB	5:12	And the Lord gave wisdom to Solomon as He promised him; and there was peace between Hiram and Solomon, and they made a covenant between them.
I Ki	AFV2020	5:12	And the LORD gave Solomon wisdom as He promised him. And there was peace between Hiram and Solomon. And the two of them made a treaty together.
I Ki	NHEB	5:12	The Lord gave Solomon wisdom, as he promised him; and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a treaty together.
I Ki	NETtext	5:12	So the LORD gave Solomon wisdom, as he had promised him. And Hiram and Solomon were at peace and made a treaty.
I Ki	UKJV	5:12	And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
I Ki	KJV	5:12	And the Lord gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
I Ki	KJVA	5:12	And the Lord gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
I Ki	AKJV	5:12	And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
I Ki	RLT	5:12	And Yhwh gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
I Ki	MKJV	5:12	And the LORD gave Solomon wisdom, as He promised him. And there was peace between Hiram and Solomon. And the two of them made a treaty together.
I Ki	YLT	5:12	And Jehovah hath given wisdom to Solomon as He spake to him, and there is peace between Hiram and Solomon, and they make a covenant both of them.
I Ki	ACV	5:12	And Jehovah gave Solomon wisdom, as he promised him. And there was peace between Hiram and Solomon, and the two made a league together.

I Ki	VulgSist	5:12	Dedit quoque Dominus sapientiam Salomoni, sicut locutus est ei: et erat pax inter Hiram et Salomonem, et percusserunt ambo foedus.
I Ki	VulgCont	5:12	Dedit quoque Dominus sapientiam Salomoni, sicut locutus est ei: et erat pax inter Hiram et Salomonem, et percusserunt ambo fœdus.
I Ki	Vulgate	5:12	dedit quoque Dominus sapientiam Salomoni sicut locutus est ei et erat pax inter Hiram et Salomonem et percusserunt foedus ambo
I Ki	VulgHetz	5:12	Dedit quoque Dominus sapientiam Salomoni, sicut locutus est ei: et erat pax inter Hiram et Salomonem, et percusserunt ambo fœdus.
I Ki	VulgClem	5:12	Dedit quoque Dominus sapientiam Salomoni, sicut locutus est ei : et erat pax inter Hiram et Salomonem, et percusserunt ambo fœdus.

I Ki	CzeBKR	5:12	Když tedy dal Hospodin moudrost Šalomounovi, jakož mu byl zaslíbil, a byl pokoj mezi Chíramem a mezi Šalomounem, tak že mezi sebou učinili smlouvu:
I Ki	CzeB21	5:12	Složil tři tisíce přísloví a jeho písní bylo tisíc a pět.
I Ki	CzeCEP	5:12	Vyslovil tři tisíce přísloví a jeho písní bylo tisíc a pět.
I Ki	CzeCSP	5:12	Vyslovil tři tisíce přísloví a bylo jeho písní tisíc a pět.