I KINGS
I Ki | JPS | 5:31 | And the king commanded, and they quarried great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with hewn stone. |
I Ki | CzeB21 | 5:31 | Král nechal navézt veliké ušlechtilé kameny, neboť chtěl, aby chrám měl základy z otesaných kvádrů. |
I Ki | CzeCEP | 5:31 | Král přikázal, aby se do základů domu dávaly kvádry; proto lámali veliké kusy ušlechtilého kamene. |
I Ki | CzeCSP | 5:31 | Král vydal příkaz, aby lámali velké a kvalitní kameny, aby byly základy domu položeny z tesaných kamenů. |