I Ki	RWebster	6:35	And he carved on it cherubim and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
I Ki	NHEBJE	6:35	He carved cherubim and palm trees and open flowers; and he overlaid them with gold fitted on the engraved work.
I Ki	ABP	6:35	being sculpted with cherubim and palms; and [2opening and spreading out 1panels], and being compassed with gold being led upon the impression.
I Ki	NHEBME	6:35	He carved cherubim and palm trees and open flowers; and he overlaid them with gold fitted on the engraved work.
I Ki	Rotherha	6:35	And he carved cherubim, and palm-trees, and festoons of flowers, and overlaid them with gold, smoothed out on the carved work.
I Ki	LEB	6:35	He carved cherubim and palm tree images and budding flowers and overlaid them with gold evenly applied on the carved work.
I Ki	RNKJV	6:35	And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
I Ki	Jubilee2	6:35	And he carved [thereon] cherubims and palm trees and open flowers and covered [them] with gold fitted upon the carved work.
I Ki	Webster	6:35	And he carved [thereon] cherubim, and palm trees, and open flowers; and covered [them] with gold, fitted upon the carved work.
I Ki	Darby	6:35	And he carved on them cherubim, and palm-trees, and half-open flowers; and overlaid them with gold fitted on the carved work.
I Ki	ASV	6:35	And he carved thereon cherubim and palm-trees and open flowers; and he overlaid them with gold fitted upon the graven work.
I Ki	LITV	6:35	And he carved cherubs, and palm trees, and spread out flowers, and overlaid them with gold fitted on the carved work.
I Ki	Geneva15	6:35	And he graued Cherubims, and palme trees, and carued floures and couered the carued worke with golde, finely wrought.
I Ki	CPDV	6:35	And he carved cherubim, and palm trees, and very prominent engravings. And he covered everything with gold plates, worked to be perfectly square.
I Ki	BBE	6:35	These were ornamented with designs of winged ones and palm-trees and open flowers, plated over with gold.
I Ki	DRC	6:35	And he carved cherubims, and palm trees, and carved work standing very much out: and he overlaid all with golden plates in square work by rule.
I Ki	GodsWord	6:35	On them he carved angels, palm trees, and flowers. He evenly covered them with gold.
I Ki	JPS	6:35	And he carved thereon cherubim and palm-trees and open flowers; and he overlaid them with gold fitted upon the graven work.
I Ki	KJVPCE	6:35	And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
I Ki	NETfree	6:35	He carved cherubs, palm trees, and flowers in bloom and plated them with gold, leveled out over the carvings.
I Ki	AB	6:35	being carved with cherubim, and there were palm trees and open flower leaves, and it was overlaid with gold gilded upon the engraving.
I Ki	AFV2020	6:35	And he carved on them cherubim and palm trees and open flowers. And he covered them with gold fitted upon the carved work.
I Ki	NHEB	6:35	He carved cherubim and palm trees and open flowers; and he overlaid them with gold fitted on the engraved work.
I Ki	NETtext	6:35	He carved cherubs, palm trees, and flowers in bloom and plated them with gold, leveled out over the carvings.
I Ki	UKJV	6:35	And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
I Ki	KJV	6:35	And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
I Ki	KJVA	6:35	And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
I Ki	AKJV	6:35	And he carved thereon cherubim and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted on the carved work.
I Ki	RLT	6:35	And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
I Ki	MKJV	6:35	And he carved on them cherubs and palm trees and open bowers. And he covered them with gold fitted on the carved work.
I Ki	YLT	6:35	And he hath carved cherubs, and palms, and openings of flowers, and overlaid with straightened gold the graved work.
I Ki	ACV	6:35	And he carved thereon cherubim and palm trees and open flowers. And he overlaid them with gold fitted upon the graven work.

I Ki	VulgSist	6:35	Et sculpsit cherubim, et palmas, et caelaturas valde eminentes: operuitque omnia laminis aureis opere quadro ad regulam.
I Ki	VulgCont	6:35	Et sculpsit cherubim, et palmas, et cælaturas valde eminentes: operuitque omnia laminis aureis opere quadro ad regulam.
I Ki	Vulgate	6:35	et scalpsit cherubin et palmas et celaturas valde eminentes operuitque omnia lamminis aureis opere quadro ad regulam
I Ki	VulgHetz	6:35	Et sculpsit cherubim, et palmas, et cælaturas valde eminentes: operuitque omnia laminis aureis opere quadro ad regulam.
I Ki	VulgClem	6:35	Et sculpsit cherubim, et palmas, et cælaturas valde eminentes : operuitque omnia laminis aureis opere quadro ad regulam.

I Ki	CzeBKR	6:35	I vyřezal na nich cherubíny a palmy a rozvité květy, a obložil zlatem taženým to, což bylo vyřezáno.
I Ki	CzeB21	6:35	Vyřezal na nich cheruby, palmy a rozvité květy a řezbu pokryl po celé ploše zlatem.
I Ki	CzeCEP	6:35	A dal na nich vyřezat cheruby, palmy a věncoví z květin a vyryté pak obložit tepaným zlatem.
I Ki	CzeCSP	6:35	Vyřezal na ně cheruby, palmové ozdoby a rozvité květy a potáhl zlatem patřičně přibitým na vyryté.