I Ki	RWebster	7:1	But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	NHEBJE	7:1	Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	ABP	7:1	And [2constructed 1Solomon] his own house for thirteen years. And he [2completed 1wholly] his house.
I Ki	NHEBME	7:1	Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	Rotherha	7:1	But, his own house, was Solomon thirteen years in building,—so he finished all his house.
I Ki	LEB	7:1	Solomon built his house over thirteen years, and he finished all of his house.
I Ki	RNKJV	7:1	But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	Jubilee2	7:1	But Solomon built his own house in thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	Webster	7:1	But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	Darby	7:1	And Solomon was thirteen years building his own house; and he finished all his house.
I Ki	ASV	7:1	And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	LITV	7:1	And Solomon built his own house for thirteen years. And he finished all his house.
I Ki	Geneva15	7:1	Bvt Salomon was building his owne house thirteene yeeres, and finished all his house.
I Ki	CPDV	7:1	Now Solomon built his own house for thirteen years, and he brought it to perfection.
I Ki	BBE	7:1	Solomon was thirteen years building a house for himself till it was complete.
I Ki	DRC	7:1	And Solomon built his own house in thirteen years, and brought it to perfection.
I Ki	GodsWord	7:1	Solomon took 13 years to finish building his palace.
I Ki	JPS	7:1	And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	KJVPCE	7:1	BUT Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	NETfree	7:1	Solomon took thirteen years to build his palace.
I Ki	AB	7:1	And Solomon built a house for himself in thirteen years.
I Ki	AFV2020	7:1	And Solomon was thirteen years building his own house. And he finished all his house.
I Ki	NHEB	7:1	Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	NETtext	7:1	Solomon took thirteen years to build his palace.
I Ki	UKJV	7:1	But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	KJV	7:1	But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	KJVA	7:1	But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	AKJV	7:1	But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	RLT	7:1	But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
I Ki	MKJV	7:1	And Solomon was thirteen years building his own house. And he finished all his house.
I Ki	YLT	7:1	And his own house hath Solomon built thirteen years, and he finisheth all his house.
I Ki	ACV	7:1	And Solomon was thirteen years building his own house, and he finished all his house.

I Ki	VulgSist	7:1	Domum autem suam aedificavit Salomon tredecim annis, et ad perfectum usque perduxit.
I Ki	VulgCont	7:1	Domum autem suam ædificavit Salomon tredecim annis, et ad perfectum usque perduxit.
I Ki	Vulgate	7:1	domum autem suam aedificavit Salomon tredecim annis et ad perfectum usque perduxit
I Ki	VulgHetz	7:1	Domum autem suam ædificavit Salomon tredecim annis, et ad perfectum usque perduxit.
I Ki	VulgClem	7:1	Domum autem suam ædificavit Salomon tredecim annis, et ad perfectum usque perduxit.

I Ki	CzeBKR	7:1	Potom stavěl Šalomoun dům svůj za třinácte let, až jej všelijak dostavěl.
I Ki	CzeB21	7:1	Svůj vlastní palác ovšem stavěl třináct let – tak dlouho mu trvalo dokončit celý palác.
I Ki	CzeCEP	7:1	Svůj dům stavěl Šalomoun třináct let, než jej zcela dokončil:
I Ki	CzeCSP	7:1	Svůj dům stavěl Šalomoun třináct let, než ho celý dokončil.