I Ki
|
RWebster
|
7:38 |
Then he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.
|
I Ki
|
NHEBJE
|
7:38 |
He made ten basins of brass: one basin contained forty baths; and every basin was four cubits; and on every one of the ten bases one basin.
|
I Ki
|
ABP
|
7:38 |
And he made ten pots of brass, [2of forty 3coos 1having the capacity] to the one pot, measuring four cubits. And [2pot 1one] was upon the [2base 1one] for the ten bases.
|
I Ki
|
NHEBME
|
7:38 |
He made ten basins of brass: one basin contained forty baths; and every basin was four cubits; and on every one of the ten bases one basin.
|
I Ki
|
Rotherha
|
7:38 |
Then made he ten lavers of bronze,—forty baths, would each laver contain, four cubits, was each laver, one laver, was on each of, the ten stands.
|
I Ki
|
LEB
|
7:38 |
He also made ten bronze basins, each holding forty baths; each basin was four cubits, one basin on each of the ten stands.
|
I Ki
|
RNKJV
|
7:38 |
Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.
|
I Ki
|
Jubilee2
|
7:38 |
Then he also made ten lavers of brass; each laver contained forty baths, [and] each laver measured four cubits; [and he set] a laver upon each one of the ten bases.
|
I Ki
|
Webster
|
7:38 |
Then he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths: [and] every laver was four cubits: [and] upon every one of the ten bases one laver.
|
I Ki
|
Darby
|
7:38 |
And he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths; every laver was four cubits; upon every one of the ten bases one laver.
|
I Ki
|
ASV
|
7:38 |
And he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths; and every laver was four cubits; and upon every one of the ten bases one laver.
|
I Ki
|
LITV
|
7:38 |
And he made ten basins of bronze; the one basin contained forty baths. The one basin was four cubits, one basin on the one base, to the ten bases.
|
I Ki
|
Geneva15
|
7:38 |
Then made he ten caldrons of brasse, one caldron conteyned fourty Baths: and euery caldron was foure cubites, one caldron was vpon one base throughout the ten bases.
|
I Ki
|
CPDV
|
7:38 |
He also made ten hand basins of brass. One hand basin contained four baths, and was of four cubits. And each basin he set upon a base, which is ten bases.
|
I Ki
|
BBE
|
7:38 |
And he made ten brass washing-vessels, everyone taking forty baths, and measuring four cubits; one vessel was placed on every one of the ten bases.
|
I Ki
|
DRC
|
7:38 |
He made also ten lavers of brass: one laver contained four bates, and was of four cubits: and upon every base, in all ten, he put as many lavers.
|
I Ki
|
GodsWord
|
7:38 |
Hiram also made ten bronze basins. Each basin held 240 gallons. Every basin was six feet wide. There was one basin on each of the ten stands.
|
I Ki
|
JPS
|
7:38 |
And he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths; and every laver was four cubits; and upon every one of the ten bases one laver.
|
I Ki
|
KJVPCE
|
7:38 |
¶ Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.
|
I Ki
|
NETfree
|
7:38 |
He also made ten bronze basins, each of which could hold about 240 gallons. Each basin was six feet in diameter; there was one basin for each stand.
|
I Ki
|
AB
|
7:38 |
And he made ten bronze lavers, each laver containing forty baths, and measuring four cubits, each laver placed on a several base throughout the ten bases.
|
I Ki
|
AFV2020
|
7:38 |
And he made ten basins of bronze. One basin contained forty baths. The one basin was four cubits, one basin upon the one base, and so for the ten bases.
|
I Ki
|
NHEB
|
7:38 |
He made ten basins of brass: one basin contained forty baths; and every basin was four cubits; and on every one of the ten bases one basin.
|
I Ki
|
NETtext
|
7:38 |
He also made ten bronze basins, each of which could hold about 240 gallons. Each basin was six feet in diameter; there was one basin for each stand.
|
I Ki
|
UKJV
|
7:38 |
Then made he ten lavers of brass: one vessel that holds water contained forty baths: and every vessel that holds water was four cubits: and upon every one of the ten bases one vessel that holds water.
|
I Ki
|
KJV
|
7:38 |
Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.
|
I Ki
|
KJVA
|
7:38 |
Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.
|
I Ki
|
AKJV
|
7:38 |
Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and on every one of the ten bases one laver.
|
I Ki
|
RLT
|
7:38 |
Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.
|
I Ki
|
MKJV
|
7:38 |
And he made ten basins of bronze. One basin contained forty baths. The one basin was four cubits, one basin on the one base, to the ten bases.
|
I Ki
|
YLT
|
7:38 |
And he maketh ten lavers of brass; forty baths doth the one laver contain, four by the cubit is the one laver, one laver on the one base is to the ten bases;
|
I Ki
|
ACV
|
7:38 |
And he made ten basins of brass. One basin contained forty baths. And every basin was four cubits. And upon every one of the ten bases one basin.
|
I Ki
|
VulgSist
|
7:38 |
Fecit quoque decem luteres aeneos: quadraginta batos capiebat luter unus, eratque quattuor cubitorum: singulos quoque luteres per singulas, id est, decem bases, posuit.
|
I Ki
|
VulgCont
|
7:38 |
Fecit quoque decem luteres æneos: quadraginta batos capiebat luter unus, eratque quattuor cubitorum: singulos quoque luteres per singulas, id est, decem bases, posuit.
|
I Ki
|
Vulgate
|
7:38 |
fecit quoque decem luteres aereos quadraginta batos capiebat luter unus eratque quattuor cubitorum singulosque luteres per singulas id est decem bases posuit
|
I Ki
|
VulgHetz
|
7:38 |
Fecit quoque decem luteres æneos: quadraginta batos capiebat luter unus, eratque quattuor cubitorum: singulos quoque luteres per singulas, id est, decem bases, posuit.
|
I Ki
|
VulgClem
|
7:38 |
Fecit quoque decem luteres æneos : quadraginta batos capiebat luter unus, eratque quatuor cubitorum : singulos quoque luteres per singulas, id est, decem bases, posuit.
|