Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I KINGS
Prev Next
I Ki RWebster 7:39  And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward toward the south.
I Ki NHEBJE 7:39  He set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.
I Ki ABP 7:39  And he put the ten bases, five on the protrusion support of the house at the right sides, and five on the protrusion support of the house at the left sides; and the sea on the protrusion support of the house at the right sides, according to the east from the side of the south.
I Ki NHEBME 7:39  He set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.
I Ki Rotherha 7:39  And he set the stands, five on the right side of the house, and five on the left side of the house,—but, the sea, he set on the right side of the house eastward, over against the south.
I Ki LEB 7:39  He placed five of the stands on the south side of the house and five on the north side of the house, and the sea he set on the southeast side of the house.
I Ki RNKJV 7:39  And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.
I Ki Jubilee2 7:39  And he put five bases on the right side of the house and five on the left side of the house, and he set the sea on the right side of the house to the east towards the Negev.
I Ki Webster 7:39  And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.
I Ki Darby 7:39  And he put the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house; and he set the sea on the right side of the house eastward, over against the south.
I Ki ASV 7:39  And he set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.
I Ki LITV 7:39  And he put the five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house. And he put the sea on the right side of the house, eastward, across from the south.
I Ki Geneva15 7:39  And he set the bases, fiue on the right side of the house, and fiue on the left side of the house. And he set the sea on the right side of the house Eastward toward the South.
I Ki CPDV 7:39  And he stationed the ten bases, five to the right side of the temple, and five to the left. And the sea he placed to the right side of the temple, opposite the east, toward the south.
I Ki BBE 7:39  And he put the bases by the house, five on the right side and five on the left; and he put the great water-vessel on the right side of the house, to the east, facing south.
I Ki DRC 7:39  And he set the ten bases, five on the right side of the temple, and five on the left: and the sea he put on the right side of the temple, over against the east southward.
I Ki GodsWord 7:39  He put five stands on the south side of the temple and five on the north side of the temple. He set the pool on the south side of the temple in the southeast corner.
I Ki JPS 7:39  And he set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house; and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.
I Ki KJVPCE 7:39  And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.
I Ki NETfree 7:39  He put five basins on the south side of the temple and five on the north side. He put "The Sea" on the south side, in the southeast corner.
I Ki AB 7:39  And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house. And the sea was placed on the right side of the house eastward in the direction of the south.
I Ki AFV2020 7:39  And he put five bases on the right side of the house and five on the left side of the house. And he set the sea on the right side of the house, toward the southeast.
I Ki NHEB 7:39  He set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.
I Ki NETtext 7:39  He put five basins on the south side of the temple and five on the north side. He put "The Sea" on the south side, in the southeast corner.
I Ki UKJV 7:39  And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward opposite to the south.
I Ki KJV 7:39  And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.
I Ki KJVA 7:39  And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.
I Ki AKJV 7:39  And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.
I Ki RLT 7:39  And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.
I Ki MKJV 7:39  And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house. And he set the sea on the right side of the house, eastward, across from the south.
I Ki YLT 7:39  and he putteth the five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house, and the sea he hath put on the right side of the house, eastward--over-against the south.
I Ki ACV 7:39  And he set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house. And he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.
I Ki VulgSist 7:39  Et constituit decem bases, quinque ad dexteram partem templi, et quinque ad sinistram: mare autem posuit ad dexteram partem templi contra Orientem ad Meridiem.
I Ki VulgCont 7:39  Et constituit decem bases, quinque ad dexteram partem templi, et quinque ad sinistram: mare autem posuit ad dexteram partem templi contra Orientem ad Meridiem.
I Ki Vulgate 7:39  et constituit decem bases quinque ad dexteram partem templi et quinque ad sinistram mare autem posuit ad dexteram partem templi contra orientem ad meridiem
I Ki VulgHetz 7:39  Et constituit decem bases, quinque ad dexteram partem templi, et quinque ad sinistram: mare autem posuit ad dexteram partem templi contra Orientem ad Meridiem.
I Ki VulgClem 7:39  Et constituit decem bases, quinque ad dexteram partem templi, et quinque ad sinistram : mare autem posuit ad dexteram partem templi contra orientem ad meridiem.
I Ki CzeBKR 7:39  I postavil podstavků pět po pravé straně domu, a pět po levé straně domu, moře pak postavil na pravé straně domu, k východu na poledne.
I Ki CzeB21 7:39  Pět stojanů postavil po pravé straně chrámu a pět po levé. Moře postavil po pravé straně v jihovýchodním rohu.
I Ki CzeCEP 7:39  Pět stojanů postavil při pravé straně domu a pět při levé; moře postavil po pravé straně domu k jihovýchodu.
I Ki CzeCSP 7:39  Pět podstavců dal na pravou stranu domu a pět na levou stranu domu. Moře dal na pravou stranu domu, z jihovýchodu.