Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I KINGS
Prev Next
I Ki RWebster 7:45  And the pots, and the shovels, and the basins: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the LORD, were of bright brass.
I Ki NHEBJE 7:45  and the pots, and the shovels, and the basins: even all these vessels, which Hiram made for king Solomon, in the house of Jehovah, were of burnished brass.
I Ki ABP 7:45  and the kettles, and the tongs, and the bowls. And all the items which Hiram made for king Solomon for the house of the lord [2of brass 1were entirely].
I Ki NHEBME 7:45  and the pots, and the shovels, and the basins: even all these vessels, which Hiram made for king Solomon, in the house of the Lord, were of burnished brass.
I Ki Rotherha 7:45  and the pans, and the shovels, and the tossing bowls, and, all these vessels which Hiram made King Solomon, for the house of Yahweh, were of burnished bronze.
I Ki LEB 7:45  and the pots, the shovels, and the bowls for drinking wine. All the vessels of the tent which Hiram had made for King Solomon for the house of Yahweh were polished bronze.
I Ki RNKJV 7:45  And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of יהוה, were of bright brass.
I Ki Jubilee2 7:45  and the pots and the shovels and the basins and all the [other] vessels, which Hiram made to King Solomon for the house of the LORD of bright brass.
I Ki Webster 7:45  And the pots, and the shovels, and the basins: and all these vessels which Hiram made to king Solomon for the house of the LORD, [were of] bright brass.
I Ki Darby 7:45  and the pots, and the shovels, and the bowls. And all these things, which Hiram made king Solomon for the house of Jehovah, were of bright brass.
I Ki ASV 7:45  and the pots, and the shovels, and the basins: even all these vessels, which Hiram made for king Solomon, in the house of Jehovah, were of burnished brass.
I Ki LITV 7:45  and the pots, and the shovels, and the basins. And all these vessels which Hiram made for king Solomon for the house of Jehovah were of burnished bronze.
I Ki Geneva15 7:45  And pottes, and besomes and basens: and all these vessels, which Hiram made to King Salomon for the house of the Lord, were of shining brasse.
I Ki CPDV 7:45  and the cooking pots, and the trays, and the small hooks. All of the items that Hiram made for king Solomon, for the house of the Lord, were of golden brass.
I Ki BBE 7:45  And the pots and the spades and the basins; all the vessels which Hiram made for King Solomon, for the house of the Lord, were of polished brass.
I Ki DRC 7:45  And the cauldrons, and the shovels, and the basins. All the vessels that Hiram made for king Solomon, for the house of the Lord, were of fine brass.
I Ki GodsWord 7:45  pots, shovels, and bowls. Hiram made all these utensils out of polished bronze for the LORD's temple at King Solomon's request.
I Ki JPS 7:45  and the pots, and the shovels, and the basins; even all these vessels, which Hiram made for king Solomon, in the house of HaShem, were of burnished brass.
I Ki KJVPCE 7:45  And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the Lord, were of bright brass.
I Ki NETfree 7:45  and the pots, shovels, and bowls. All these items King Solomon assigned Hiram to make for the LORD's temple were made from polished bronze.
I Ki AB 7:45  And the caldrons, and pans, and bowls, and all the furniture, which Hiram made for King Solomon for the house of the Lord; and there were forty-eight pillars of the house of the king and of the house of the Lord; all the works of the king which Hiram made were entirely of brass.
I Ki AFV2020 7:45  And the pots, and the shovels, and the basins. All these vessels which Hiram made for King Solomon for the house of the LORD were of burnished bronze.
I Ki NHEB 7:45  and the pots, and the shovels, and the basins: even all these vessels, which Hiram made for king Solomon, in the house of the Lord, were of burnished brass.
I Ki NETtext 7:45  and the pots, shovels, and bowls. All these items King Solomon assigned Hiram to make for the LORD's temple were made from polished bronze.
I Ki UKJV 7:45  And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the LORD, were of bright brass.
I Ki KJV 7:45  And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the Lord, were of bright brass.
I Ki KJVA 7:45  And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the Lord, were of bright brass.
I Ki AKJV 7:45  And the pots, and the shovels, and the basins: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the LORD, were of bright brass.
I Ki RLT 7:45  And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of Yhwh, were of bright brass.
I Ki MKJV 7:45  and the pots, and the shovels, and the basins. All these vessels which Hiram made for king Solomon for the house of the LORD were of burnished bronze.
I Ki YLT 7:45  and the pots, and the shovels, and the bowls; and all these vessels, that Hiram hath made to king Solomon for the house of Jehovah, are of brass--polished.
I Ki ACV 7:45  and the pots, and the shovels, and the bowls. And all these vessels, which Hiram made for king Solomon in the house of Jehovah were of burnished brass.
I Ki VulgSist 7:45  Et lebetes, et scutras, et amulas. omnia vasa, quae fecit Hiram regi Salomoni in domo Domini, de auricalco erant.
I Ki VulgCont 7:45  Et lebetes, et scutras, et hamulas. Omnia vasa, quæ fecit Hiram regi Salomoni in domo Domini, de auricalco erant.
I Ki Vulgate 7:45  et lebetas et scutras et amulas omnia vasa quae fecit Hiram regi Salomoni in domo Domini de aurichalco erant
I Ki VulgHetz 7:45  Et lebetes, et scutras, et hamulas. omnia vasa, quæ fecit Hiram regi Salomoni in domo Domini, de auricalco erant.
I Ki VulgClem 7:45  Et lebetes, et scutras, et hamulas, omnia vasa quæ fecit Hiram regi Salomoni in domo Domini, de auricalco erant.
I Ki CzeBKR 7:45  Též hrnce a lopaty, a kotlíky. A všecko nádobí, kteréhož nadělal Chíram králi Šalomounovi do domu Hospodinova, bylo z mědi pulerované.
I Ki CzeB21 7:45  kotlíky, lopatky a mísy. Všechny předměty, které Churam zhotovil králi Šalomounovi pro Hospodinův chrám, byly z leštěného bronzu.
I Ki CzeCEP 7:45  i hrnce, lopaty a kropenky a všechny ty předměty, které udělal Chíram králi Šalomounovi pro Hospodinův dům; byly z leštěného bronzu.
I Ki CzeCSP 7:45  hrnce, lopaty a misky. Všechny tyto předměty, které Chíram dělal pro krále Šalomouna na Hospodinově domě, byly z leštěného bronzu.