I Ki	RWebster	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed, because they were very many: neither was the weight of the brass known.
I Ki	NHEBJE	7:47	Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: the weight of the brass could not be found out.
I Ki	ABP	7:47	And [4put away 1Solomon 2the 3king] all the items, because of [2multitude 1the exceeding] which there was no weight of the brass.
I Ki	NHEBME	7:47	Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: the weight of the brass could not be found out.
I Ki	Rotherha	7:47	And Solomon let all the vessels be, because of their exceeding great multitude,—the weight of the bronze was not found out.
I Ki	LEB	7:47	Solomon left all of the vessels unweighed because of their very great abundance, so the weight of the bronze could not be determined.
I Ki	RNKJV	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out.
I Ki	Jubilee2	7:47	And Solomon did not inquire the weight of the brass of all the vessels because they were exceeding many.
I Ki	Webster	7:47	And Solomon left all the vessels [unweighed], because they were very numerous: neither was the weight of the brass ascertained.
I Ki	Darby	7:47	And Solomon left all the vessels [unweighed] from their exceeding number; the weight of the brass was not ascertained.
I Ki	ASV	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: the weight of the brass could not be found out.
I Ki	LITV	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed because they were very, very many; the weight of the bronze was not searched out.
I Ki	Geneva15	7:47	And Salomon left to weigh all the vessels because of the exceeding aboundance, neyther could the weight of the brasse be counted.
I Ki	CPDV	7:47	And Solomon positioned all the items. But because of its exceedingly great amount, the brass was not weighed.
I Ki	BBE	7:47	The weight of all these vessels was not measured, because there was such a number of them; it was not possible to get the weight of the brass.
I Ki	DRC	7:47	And Solomon placed all the vessels: but for its exceeding great multitude the brass could not be weighed.
I Ki	GodsWord	7:47	Solomon left all the products unweighed because so much bronze was used. No one tried to determine how much the bronze weighed.
I Ki	JPS	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many; the weight of the brass could not be found out.
I Ki	KJVPCE	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out.
I Ki	NETfree	7:47	Solomon left all these items unweighed; there were so many of them they did not weigh the bronze.
I Ki	AB	7:47	There was no reckoning of the brass of which he made all these works, from the very great abundance, there was no end of the weight of the brass.
I Ki	AFV2020	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed because they were exceeding many; the weight of the bronze was not measured.
I Ki	NHEB	7:47	Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: the weight of the brass could not be found out.
I Ki	NETtext	7:47	Solomon left all these items unweighed; there were so many of them they did not weigh the bronze.
I Ki	UKJV	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out.
I Ki	KJV	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out.
I Ki	KJVA	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out.
I Ki	AKJV	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out.
I Ki	RLT	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out.
I Ki	MKJV	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed because they were exceeding many; the weight of the bronze was not searched out.
I Ki	YLT	7:47	And Solomon placeth the whole of the vessels; because of the very great abundance, the weight of the brass hath not been searched out.
I Ki	ACV	7:47	And Solomon left all the vessels unweighed because they were very many; the weight of the brass could not be found out.

I Ki	VulgSist	7:47	Et posuit Salomon omnia vasa: propter multitudinem autem nimiam non erat pondus aeris.
I Ki	VulgCont	7:47	Et posuit Salomon omnia vasa: propter multitudinem autem nimiam non erat pondus æris.
I Ki	Vulgate	7:47	et posuit Salomon omnia vasa propter multitudinem autem nimiam non erat pondus aeris
I Ki	VulgHetz	7:47	Et posuit Salomon omnia vasa: propter multitudinem autem nimiam non erat pondus æris.
I Ki	VulgClem	7:47	Et posuit Salomon omnia vasa : propter multitudinem autem nimiam non erat pondus æris.

I Ki	CzeBKR	7:47	Zanechal pak Šalomoun vážení všeho nádobí, pro množství veliké není vyhledáváno váhy mědi.
I Ki	CzeB21	7:47	Bylo jich dohromady tolik, že je Šalomoun kvůli tomu množství ani nevážil. Váha bronzu nebyla nikdy zjištěna.
I Ki	CzeCEP	7:47	Šalomoun upustil od vážení všech předmětů, protože jich bylo převeliké množství; na váhu mědi se nehledělo.
I Ki	CzeCSP	7:47	Šalomoun nechal všechny předměty nezvážené, protože jich bylo převeliké množství. Váha bronzu se nedala zjistit.