Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I MACCABEES
Prev Next
I Ma CPDV 1:2  He appointed many battles, and he took hold of all the fortifications, and he executed the kings of the earth.
I Ma DRC 1:2  He fought many battles, and took the strong holds of all, and slew the kings of the earth:
I Ma KJVA 1:2  And made many wars, and won many strong holds, and slew the kings of the earth,
I Ma VulgSist 1:2  constituit praelia multa, et obtinuit omnium munitiones, et interfecit reges terrae,
I Ma VulgCont 1:2  constituit prælia multa, et obtinuit omnium munitiones, et interfecit reges terræ,
I Ma Vulgate 1:2  constituit proelia multa et omnium obtinuit munitiones et interfecit reges terrae
I Ma VulgHetz 1:2  constituit prælia multa, et obtinuit omnium munitiones, et interfecit reges terræ,
I Ma VulgClem 1:2  constituit prælia multa, et obtinuit omnium munitiones, et interfecit reges terræ,
I Ma CzeB21 1:2  Svedl mnoho bitev, zmocnil se pevností a pobil místní krále.