I Ma	CPDV	1:31	And he spoke peaceful words to them, in deceitfulness; and they believed him.
I Ma	DRC	1:31	And he spoke to them peaceable words in deceit; and they believed him.
I Ma	KJVA	1:31	And when he had taken the spoils of the city, he set it on fire, and pulled down the houses and walls thereof on every side.

I Ma	VulgSist	1:31	Et locutus est ad eos verba pacifica in dolo: et crediderunt ei.
I Ma	VulgCont	1:31	Et locutus est ad eos verba pacifica in dolo: et crediderunt ei.
I Ma	Vulgate	1:31	et locutus est ad eos verba pacifica in dolo et crediderunt ei
I Ma	VulgHetz	1:31	Et locutus est ad eos verba pacifica in dolo: et crediderunt ei.
I Ma	VulgClem	1:31	Et locutus est ad eos verba pacifica in dolo : et crediderunt ei.

I Ma

CzeB21

1:31

Když město vyplenil, vypálil ho a rozbořil domy i hradební zdi.