I MACCABEES
I Ma | CPDV | 1:37 | and deposited them in that place. And they became a great snare. |
I Ma | DRC | 1:37 | And laid them up there: and they became a great snare. |
I Ma | KJVA | 1:37 | Thus they shed innocent blood on every side of the sanctuary, and defiled it: |
I Ma | VulgSist | 1:37 | et reposuerunt illic: et facti sunt in laqueum magnum. |
I Ma | VulgCont | 1:37 | et reposuerunt illic: et facti sunt in laqueum magnum. |
I Ma | Vulgate | 1:37 | et reposuerunt illic et facti sunt in laqueum magnum |
I Ma | VulgHetz | 1:37 | et reposuerunt illic: et facti sunt in laqueum magnum. |
I Ma | VulgClem | 1:37 | et reposuerunt illic : et facti sunt in laqueum magnum. |
I Ma | CzeB21 | 1:37 | Prolévali nevinnou krev kolem svatyně a poskvrnili ji. |