I Ma	CPDV	1:38	And this became a place of ambush against the sanctuary and a diabolical evil in Israel.
I Ma	DRC	1:38	And this was a place to lie in wait against the sanctuary, and an evil devil in Israel.
I Ma	KJVA	1:38	Insomuch that the inhabitants of Jerusalem fled because of them: whereupon the city was made an habitation of strangers, and became strange to those that were born in her; and her own children left her.

I Ma	VulgSist	1:38	Et factum est hoc ad insidias sanctificationi, et in diabolum malum in Israel:
I Ma	VulgCont	1:38	Et factum est hoc ad insidias sanctificationi, et in diabolum malum in Israel:
I Ma	Vulgate	1:38	et factum est hoc ad insidias sanctificationi et in diabolum malum in Israhel
I Ma	VulgHetz	1:38	Et factum est hoc ad insidias sanctificationi, et in diabolum malum in Israel:
I Ma	VulgClem	1:38	Et factum est hoc ad insidias sanctificationi, et in diabolum malum in Israël :

I Ma

CzeB21

1:38

Obyvatelé Jeruzaléma se kvůli nim rozprchli a stalo se z něj sídlo cizáků. Město se svým potomkům stalo cizinou, jeho děti ho opustily.