I Ma	CPDV	1:6	And after these things, he fell down on his bed, and he knew that he would die.
I Ma	DRC	1:6	And after these things, he fell down upon his bed, and knew that he should die.
I Ma	KJVA	1:6	Wherefore he called his servants, such as were honourable, and had been brought up with him from his youth, and parted his kingdom among them, while he was yet alive.

I Ma	VulgSist	1:6	Et post haec decidit in lectum, et cognovit quia moreretur.
I Ma	VulgCont	1:6	Et post hæc decidit in lectum, et cognovit quia moreretur.
I Ma	Vulgate	1:6	et post haec decidit in lectum et cognovit quia moritur
I Ma	VulgHetz	1:6	Et post hæc decidit in lectum, et cognovit quia moreretur.
I Ma	VulgClem	1:6	Et post hæc decidit in lectum, et cognovit quia moreretur.

I Ma

CzeB21

1:6

Zavolal proto své slovutné velmože, s nimiž od mládí vyrůstal, a ještě za života mezi ně rozdělil své království.