I Ma	CPDV	14:17	But when they heard that Simon, his brother, had been made high priest in his place, and that he obtained the entire country and the cities in it,
I Ma	DRC	14:17	But when they heard that Simon, his brother, was made high priest in his place, and was possessed of all the country, and the cities therein:
I Ma	KJVA	14:17	But as soon as they heard that his brother Simon was made high priest in his stead, and ruled the country, and the cities therein:

I Ma	VulgSist	14:17	Ut audierunt autem quod Simon frater eius factus esset summus sacerdos loco eius, et ipse obtineret omnem regionem, et civitates in ea;
I Ma	VulgCont	14:17	Ut audierunt autem quod Simon frater eius factus esset summus sacerdos loco eius, et ipse obtineret omnem regionem, et civitates in ea;
I Ma	Vulgate	14:17	ut audierunt autem quod Simon frater eius factus esset summus sacerdos loco eius et ipse obtineret regionem et civitates in ea
I Ma	VulgHetz	14:17	Ut audierunt autem quod Simon frater eius factus esset summus sacerdos loco eius, et ipse obtineret omnem regionem, et civitates in ea;
I Ma	VulgClem	14:17	Ut audierunt autem quod Simon frater ejus factus esset summus sacerdos loco ejus, et ipse obtineret omnem regionem, et civitates in ea,

I Ma

CzeB21

14:17

Když se pak dozvěděli, že se po něm stal veleknězem jeho bratr Šimon a že dál vládne zemi i jejím městům,