I Ma	CPDV	14:49	and that a copy of these be placed in the treasury, so that Simon and his sons may have it.’ “
I Ma	DRC	14:49	And that a copy thereof should be put in the treasury, that Simon, and his sons, may have it.
I Ma	KJVA	14:49	Also that the copies thereof should be laid up in the treasury, to the end that Simon and his sons might have them.

I Ma	VulgSist	14:49	exemplum autem eorum ponere in aerario, ut habeat Simon, et filii eius.
I Ma	VulgCont	14:49	exemplum autem eorum ponere in ærario, ut habeat Simon, et filii eius.
I Ma	Vulgate	14:49	exemplum autem eorum ponere in aerario ut habeat Simon et filii eius
I Ma	VulgHetz	14:49	exemplum autem eorum ponere in ærario, ut habeat Simon, et filii eius.
I Ma	VulgClem	14:49	exemplum autem eorum ponere in ærario, ut habeat Simon, et filii ejus.

I Ma

CzeB21

14:49

Opis pak bude uložen do pokladnice, aby ho Šimon a jeho synové měli po ruce.