I Ma	CPDV	14:5	And, with all his glory, he accepted Joppa as a port, and he made it an entrance to the islands of the sea.
I Ma	DRC	14:5	And with all his glory he took Joppe for a haven, and made an entrance to the isles of the sea.
I Ma	KJVA	14:5	And as he was honourable in all his acts, so in this, that he took Joppa for an haven, and made an entrance to the isles of the sea,

I Ma	VulgSist	14:5	Et cum omni gloria sua accepit Ioppen in portum, et fecit introitum in insulis maris.
I Ma	VulgCont	14:5	Et cum omni gloria sua accepit Ioppen in portum, et fecit introitum in insulis maris.
I Ma	Vulgate	14:5	et cum omni gloria sua accepit Ioppen in portum et fecit introitum in insulis maris
I Ma	VulgHetz	14:5	Et cum omni gloria sua accepit Ioppen in portum, et fecit introitum in insulis maris.
I Ma	VulgClem	14:5	Et cum omni gloria sua accepit Joppen in portum, et fecit introitum in insulis maris.

I Ma

CzeB21

14:5

Ke své slávě navíc dobyl přístav Joppu, a získal přístup k mořským ostrovům.