Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I MACCABEES
Prev Next
I Ma CPDV 8:14  And of all these, none wore a diadem or was clothed in purple, to be magnified in this.
I Ma DRC 8:14  And none of all these wore a crown, or was clothed in purple, to be magnified thereby.
I Ma KJVA 8:14  Yet for all this none of them wore a crown or was clothed in purple, to be magnified thereby:
I Ma VulgSist 8:14  Et in omnibus istis nemo portabat diadema, nec induebatur purpura, ut magnificaretur in ea.
I Ma VulgCont 8:14  Et in omnibus istis nemo portabat diadema, nec induebatur purpura, ut magnificaretur in ea.
I Ma Vulgate 8:14  et in omnibus istis nemo portabat diadema nec induebatur purpura ut magnificaretur in ea
I Ma VulgHetz 8:14  Et in omnibus istis nemo portabat diadema, nec induebatur purpura, ut magnificaretur in ea.
I Ma VulgClem 8:14  Et in omnibus istis nemo portabat diadema, nec induebatur purpura, ut magnificaretur in ea.
I Ma CzeB21 8:14  Přes to všechno se žádný z nich nenechal korunovat ani nechodí v královském purpuru, aby se tím pyšnil,