I Ma	CPDV	8:19	And they went to Rome, a very long journey, and they entered the senate house, and they said,
I Ma	DRC	8:19	And they went to Rome, a very long journey, and they entered into the senate house, and said:
I Ma	KJVA	8:19	They went therefore to Rome, which was a very great journey, and came into the senate, where they spake and said.

I Ma	VulgSist	8:19	Et abierunt Romam viam multam valde, et introierunt curiam, et dixerunt:
I Ma	VulgCont	8:19	Et abierunt Romam viam multam valde, et introierunt curiam, et dixerunt:
I Ma	Vulgate	8:19	et abierunt Romam viam multam valde et introierunt curiam et dixerunt
I Ma	VulgHetz	8:19	Et abierunt Romam viam multam valde, et introierunt curiam, et dixerunt:
I Ma	VulgClem	8:19	Et abierunt Romam viam multam valde, et introierunt curiam, et dixerunt :

I Ma

CzeB21

8:19

Po předlouhé cestě dorazili do Říma, vešli do senátu, a když dostali slovo, řekli: