I Ma	CPDV	8:2	And they heard of their battles, and the successful works that they had accomplished in Galatia, how they had subdued them and brought them under tribute,
I Ma	DRC	8:2	And they heard of their battles, and their noble acts which they had done in Galatia, how they had conquered them, and brought them under tribute:
I Ma	KJVA	8:2	And that they were men of great valour. It was told him also of their wars and noble acts which they had done among the Galatians, and how they had conquered them, and brought them under tribute;

I Ma	VulgSist	8:2	Et audierunt praelia eorum, et virtutes bonas, quas fecerunt in Galatia, quia obtinuerunt eos, et duxerunt sub tributum:
I Ma	VulgCont	8:2	Et audierunt prælia eorum, et virtutes bonas, quas fecerunt in Galatia, quia obtinuerunt eos, et duxerunt sub tributum:
I Ma	Vulgate	8:2	audierunt proelia eorum et virtutes bonas quas faciunt in Galatia quia obtinuerunt eos et duxerunt sub tributum
I Ma	VulgHetz	8:2	Et audierunt prælia eorum, et virtutes bonas, quas fecerunt in Galatia, quia obtinuerunt eos, et duxerunt sub tributum:
I Ma	VulgClem	8:2	Et audierunt prælia eorum, et virtutes bonas, quas fecerunt in Galatia, quia obtinuerunt eos, et duxerunt sub tributum :

I Ma

CzeB21

8:2

Vyprávěli mu o jejich válkách a statečných činech, které vykonali proti Galům, a jak si je podrobili a přinutili odvádět daně.